Сунани Насоий — 1284-ҳадис

Саҳв китоби · Намозда Аллаҳни улуғлаш ва Пайғамбарга саловот айтиш

1284-ҳадисСунани Насоий · Саҳв китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْجَنْبِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلاَتِهِ لَمْ يُمَجِّدِ اللَّهَ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ عَلَّمَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُصَلِّي فَمَجَّدَ اللَّهَ وَحَمِدَهُ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ادْعُ تُجَبْ وَسَلْ تُعْطَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Салама хабар бериб, деди: бизга Ибн Ваҳб, Ҳайва ибн Шурайҳдан, у Абу Ҳониъдан (ривоят қилди)ки, Абу Алий ал-Жанбий унга ривоят қилдики, у Фазола ибн Убайд (розияллаҳу анҳу)ни шундай деганини эшитди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир кишини намозида Аллаҳни улуғламай ва Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га саловот айтмай дуо қилаётганини эшитдилар. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Шошилдинг, эй намозхон,» дедилар. Сўнгра Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уларга ўргатдилар. Ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир кишини намоз ўқиётганини, у Аллаҳни улуғлаб, ҳамд айтиб ва Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га саловот айтаётганини эшитдилар. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Дуо қил, ижобат қилинасан; сўра, берилади,» дедилар.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 3221-ҳадисЖаноза китоби

Биродарингиз учун мағфират сўранглар ва унга собитлик (матонат) тиланглар, чунки ҳозир ундан сўралмоқда

Сунани Термизий, 780-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз таомга чақирилса, жавоб берсин (борсин); агар рўзадор бўлса, намоз ўқисин (яъни дуо қилсин),

Саҳиҳи Муслим, 3511-ҳадисНикоҳ китоби

Бирингиз тўй ошига (валимат урс) чақирилса, ижобат қилсин (борсин)

Сунани Термизий, 3476-ҳадисДуолар китоби

Аллаҳум-мағфирли варҳамни Шошилдинг, эй намозхон! Намоз ўқиб ўтирганингда, аввал Аллаҳга Унга лойиқ бўлган (ҳамд) билан ҳамд айт, менга саловот айт, сўнгра Унга дуо қил, Эй намозхон! Дуо қил, (дуойинг) ижобат…

Сунани Абу Довуд, 2460-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз (зиёфатга) чақирилса, ижобат қилсин. Агар рўзадор бўлмаса, овқат есин, агар рўзадор бўлса, намоз (дуъо) қилсин

Сунани Насоий, 3550-ҳадисТалоқ китоби

Чиқ ва хурмоларингни териб ол, шояд садақа бериб, яхшилик қилсанг,