أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلاَ لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ " .
Бизга Ҳаннод ибн ас-Сарий Абу Бакрдан, у Абу Ҳасиндан, у Солимдан, у Абу Ҳурайрадан хабар бердики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Садақа бойга ҳам, соғлом-бақувват кишига ҳам ҳалол бўлмайди,» дедилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Садақа бойга ҳам, бадани соғлом-қувватли кишига ҳам ҳалол бўлмайди, Тиланиш бойга ҳам, бадани соғлом-қувватли кишига ҳам ҳалол бўлмайди,
Садақа бой учун ҳам, соғлом бақувват учун ҳам ҳалол бўлмайди. соғлом кучли учун кучли бақувват учун соғлом бақувват учун
Қусган киши ҳам, эҳтилом бўлган киши ҳам, қон олдирган киши ҳам (рўзасини) бузмайди
Мева ва (хурмонинг) ўзаги (учун ўғирликда) қўл кесилмайди, Касар
Ит баҳоси ҳам, фолбиннинг ҳақи ҳам, фоҳишанинг маҳри ҳам ҳалол эмас,
Кимга меҳрибонлик берилмаса, унга барча яхшилик берилмаган бўлади