Сунани Насоий — 3409-ҳадис

Талоқ китоби · Қатъий талоқ

3409-ҳадисСунани Насоий · Талоқ китоби

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَحْتَ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَأَنَّهُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مَعَهُ إِلاَّ مِثْلَ هَذِهِ الْهُدْبَةِ وَأَخَذَتْ هُدْبَةً مِنْ جِلْبَابِهَا وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ بِالْبَابِ فَلَمْ يُأْذَنْ لَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلاَ تَسْمَعُ هَذِهِ تَجْهَرُ بِمَا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لاَ حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Амр ибн Али хабар бериб, деди: бизга Язид ибн Зураййъ ривоят қилди, у деди: бизга Маъмар, аз-Зуҳрийдан, у Урвадан, у Оиша (розияллаҳу анҳо)дан ривоят қилди. (Оиша) деди: Рифоа ал-Қуразийнинг хотини Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдиларига келди, Абу Бакр ҳам ҳузурларида эди. У: «Эй Расулуллаҳ, мен Рифоа ал-Қуразийнинг никоҳида эдим, у мени қатъий (ортга қайтариб бўлмас) талақ билан талақ қилди. Сўнгра мен Абдурраҳмон ибн аз-Забирга турмушга чиқдим, Аллаҳга қасамки, эй Расулуллаҳ, унинг (қудратидан) фақат мана шу попукдек нарсагина бор,» деди ва жилбобидан бир попук тутиб кўрсатди. Холид ибн Саид эшик олдида эди, лекин унга (киришга) рухсат берилмаганди. У: «Эй Абу Бакр, бу (аёл) Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳузурларида шундай (уятчан нарса)ни очиқ айтаётганини эшитмаяпсанми?» деди. (Расулуллаҳ эса): «Сен Рифоага қайтмоқчимисан? Йўқ, сен унинг ширинлигини тотмагунча ва у ҳам сенинг ширинлигингни тотмагунча (бундай бўлмайди),» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3526-ҳадисНикоҳ китоби

Мен Рифоанинг (никоҳи)да эдим, у мени талоқ қилди ва талоқимни қатъий (уч талоқ) қилди. Сўнг мен Абдурраҳмон ибн аз-Забирга турмушга чиқдим, уникида (эрлик қуввати) фақат кийимнинг попугидек (яъни ожиз) Сен Рифоага…

Саҳиҳи Муслим, 3527-ҳадисНикоҳ китоби

Ё Расулуллаҳ, у Рифоанинг (никоҳи)да эди, у уни уч талоқнинг охиргиси билан талоқ қилди. Сўнг мен ундан кейин Абдурраҳмон ибн аз-Забирга турмушга чиқдим; Аллаҳга қасамки, уникида фақат попукдек (нарсадан) бошқаси…

Сунани Насоий, 3408-ҳадисТалоқ китоби

Эй Расулуллаҳ, мен Абдурраҳмон ибн аз-Забирга турмушга чиқдим, Аллаҳга қасамки, унинг (қудратидан) фақат мана шу (либос) попугидек нарса бор (яъни у ожиз), Эҳтимол сен Рифоага қайтмоқчидирсан? Йўқ, у сенинг…

Сунани Насоий, 3411-ҳадисТалоқ китоби

Эрим мени талақ қилди ва талоғимни қатъий (ортга қайтариб бўлмас) қилди. Мен ундан кейин Абдурраҳмон ибн аз-Забирга турмушга чиқдим, лекин унинг (қудратидан) фақат либос попугидек нарсагина бор, Эҳтимол сен Рифоага…

Сунани Термизий, 1118-ҳадисНикоҳ китоби

Мен Рифоанинг ҳузурида эдим, у мени талоқ қилди ва талоғимни қатъий қилди (уч талоқ). Сўнг мен Абдурраҳмон ибн аз-Зубайрга турмушга чиқдим, аммо унинг нарсаси кийимнинг попугига ўхшагандан бошқа нарса эмас…

Сунани Насоий, 3283-ҳадисНикоҳ китоби

Рифоа мени талоқ қилди ва талоғимни қатъий қилди. Мен ундан кейин Абдурраҳмон ибн аз-Забирга турмушга чиқдим, лекин унинг нарсаси кийимнинг попугидай (заиф) экан, Сен Рифоага қайтмоқчимисан? Йўқ, токи у сенинг…