Сунани Насоий — 3747-ҳадис

Умра китоби · Зуҳрийдан келган турли ривоятлар

3747-ҳадисСунани Насоий · Умра китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِيمَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَهِيَ لَهُ بَتْلَةٌ لاَ يَجُوزُ لِلْمُعْطِي مِنْهَا شَرْطٌ وَلاَ ثُنْيَا ‏.‏ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ لأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ فَقَطَعَتِ الْمَوَارِيثُ شَرْطَهُ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Абдулҳакам, Ибн Абу Фудайкдан хабар бериб, деди: бизга Ибн Абу Зиъб ривоят қилди, у Ибн Шиҳобдан, у Абу Саламадан, у Жобир (розияллаҳу анҳу)дан ривоят қилдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кимга, ўшанинг ўзи ва авлодлари учун умро (умрбод ҳадя) берилган бўлса, у ҳақида шундай ҳукм қилдилар: у шубҳасиз ўшаники бўлади; берувчига ундан бирор шарт ёки истисно қўйиш жоиз эмас. Абу Салама деди: чунки у бир ҳадя бердики, унга мерос (қоидалари) тушди; шундай қилиб мерос унинг шартини бекор қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4192-ҳадисСовға китоби

ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кимга умро қилиб берилгани — ўзига ва наслига — ҳақида ҳукм қилдики, у кишиники бутунлай бўлади, берувчи унда шарт ҳам, истисно ҳам қўя олмайди. Абу Салама деди: Чунки…

Сунани Насоий, 3746-ҳадисУмра китоби

ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай ҳукм қилдилар: ким бирор кишига, ўша киши ва унинг авлодлари учун умро (умрбод ҳадя) берса, у унга умро берилган кишиники бўлади; уни ўша ҳадя берган…

Сунани Насоий, 3745-ҳадисУмра китоби

Қайси бир кишига, ўшанинг ўзи ва авлодлари учун умро (умрбод ҳадя) берилса, у албатта унга берилган кишиники бўлади; уни берган кишига қайтмайди, чунки у бир ҳадя бердики, унга мерос (қоидалари) тушади,

Сунани Термизий, 1776-ҳадисКийим китоби

ки), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) киши тик турган ҳолда поябзал кийишини ман қилдилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир. Муҳаммад ибн Исмоил деди: бу ҳадис ҳам, Маъмарнинг Аммор ибн Аби…

Сунани Абу Довуд, 4460-ҳадисҲудуд (жазолар) китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам аёлининг чўриси билан ётган бир киши ҳақида шундай ҳукм қилди: агар уни мажбур қилган бўлса, чўри озод бўлади ва у киши чўрининг бекасига шунга ўхшаш чўри…

Сунани Насоий, 4679-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳукм қилдиларки: агар (киши ўз молини) айбланмаган бир кишининг қўлида топса, хоҳласа уни ўзи (харидор) сотиб олган баҳо билан олади, хоҳласа уни ўғрилаган кимсани…