Сунани Абу Довуд — 4460-ҳадис

Ҳудуд (жазолар) китоби · Хотинининг чўриси билан зино қилган киши

4460-ҳадисСунани Абу Довуд · Ҳудуд (жазолар) китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا فَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَمَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ وَسَلاَّمٌ عَنِ الْحَسَنِ هَذَا الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ لَمْ يَذْكُرْ يُونُسُ وَمَنْصُورٌ قَبِيصَةَ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Солиҳ ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар Қатодадан, у ал-Ҳасандан, у Қабийса ибн Ҳурайсдан, у Салама ибн ал-Муҳаббиқдан хабар берди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам аёлининг чўриси билан ётган бир киши ҳақида шундай ҳукм қилди: агар уни мажбур қилган бўлса, чўри озод бўлади ва у киши чўрининг бекасига шунга ўхшаш чўри тўлаши лозим; агар чўри унга бўйсунган бўлса, чўри уники бўлади ва у бекасига шунга ўхшаш чўри тўлаши лозим. Абу Довуд айтди: Буни Юнус ибн Убайд, Амр ибн Дийнор, Мансур ибн Зозон ва Саллом ал-Ҳасандан шу маънода ривоят қилдилар, Юнус ва Мансур Қабийсани зикр қилмадилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3747-ҳадисУмра китоби

ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кимга, ўшанинг ўзи ва авлодлари учун умро (умрбод ҳадя) берилган бўлса, у ҳақида шундай ҳукм қилдилар: у шубҳасиз ўшаники бўлади; берувчига ундан бирор шарт ёки…

Сунани Абу Довуд, 16-ҳадисТаҳорат китоби

Бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ёнидан ўтди, у киши бавл қилаётган эдилар, (ўша киши) салом берди, аммо у киши алик олмадилар. Абу Довуд деди: Ибн Умар ва бошқалардан ривоят қилинишича, Набий…

Сунани Насоий, 4679-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳукм қилдиларки: агар (киши ўз молини) айбланмаган бир кишининг қўлида топса, хоҳласа уни ўзи (харидор) сотиб олган баҳо билан олади, хоҳласа уни ўғрилаган кимсани…

Саҳиҳи Муслим, 4192-ҳадисСовға китоби

ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кимга умро қилиб берилгани — ўзига ва наслига — ҳақида ҳукм қилдики, у кишиники бутунлай бўлади, берувчи унда шарт ҳам, истисно ҳам қўя олмайди. Абу Салама деди: Чунки…

Сунани Насоий, 3746-ҳадисУмра китоби

ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай ҳукм қилдилар: ким бирор кишига, ўша киши ва унинг авлодлари учун умро (умрбод ҳадя) берса, у унга умро берилган кишиники бўлади; уни ўша ҳадя берган…

Саҳиҳи Муслим, 4326-ҳадисҚасам китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Ким бир қулдан ўзига тегишли улушини озод қилса, агар унинг баҳосига етадиган моли бўлса, унинг ҳаммасини озод қилиш унга вожиб бўлади. Агар моли бўлмаса, ундан озод…