Сунани Насоий — 4791-ҳадис

Қасома, қисос ва дият китоби · Қасдга ўхшаш қотиллик дияти миқдори

4791-ҳадисСунани Насоий · Қасома, қисос ва дият китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قَتِيلُ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ بِالسَّوْطِ أَوِ الْعَصَا مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ أَرْبَعُونَ مِنْهَا فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор хабар берди, у деди: бизга Абдурраҳмон ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба, Айюб ас-Сахтиёнийдан, у ал-Қосим ибн Робиъадан, у Абдуллаҳ ибн Амрдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилди, у деди: «Қамчи ёки таёқ билан қасдга ўхшаш хато (ўлдириш билан) ўлдирилганнинг (дияти) бир юз туя бўлиб, улардан қирқтасининг қорнида болалари бор (бўғоз) бўлиши (лозим),» дедилар.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4800-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Қасдга ўхшаш хато — яъни таёқ ва қамчи билан (бўлган қатл) — (унинг дияти) юз туядир, улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4796-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Албатта, ҳар бир қасддаги хато ёки қасдга ўхшаш қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4797-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Албатта, қасддаги хато қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4798-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Албатта, қасддаги хато қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4793-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Хато қатл — қасдга ўхшаш, қамчи ва таёқ билан (бўлган) қатл — (унинг дияти) юз туядир, улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4795-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Хато қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — унинг (дияти) оғирлаштирилган юз туядир, улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,