Сунани Насоий — 4793-ҳадис

Қасома, қисос ва дият китоби · Холид ал-Ҳаззодан келган ихтилофлар

4793-ҳадисСунани Насоий · Қасома, қисос ва дият китоби

أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدٍ، - يَعْنِي الْحَذَّاءَ - عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ وَإِنَّ قَتِيلَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا ‏"‏ ‏.‏

Менга Яҳё ибн Ҳабиб ибн Арабий хабар бериб, деди: бизга Ҳаммод хабар берди, у Холиддан — яъни ал-Ҳаззодан — у Қосим ибн Рабиадан, у Уқба ибн Авсдан, у Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Огоҳ бўлинглар! Хато қатл — қасдга ўхшаш, қамчи ва таёқ билан (бўлган) қатл — (унинг дияти) юз туядир, улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4795-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Хато қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — унинг (дияти) оғирлаштирилган юз туядир, улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4798-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Албатта, қасддаги хато қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4797-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Албатта, қасддаги хато қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4794-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Хато қатл — қасдга ўхшаш, қамчи, таёқ ва тош билан (бўлган) қатл — (унинг дияти) юз туядир, уларнинг ичида қирқтаси олти ёшдан тўққиз ёшгача бўлган, ҳаммаси ҳомиладор (урғочи)…

Сунани Насоий, 4796-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Огоҳ бўлинглар! Албатта, ҳар бир қасддаги хато ёки қасдга ўхшаш қатл — қамчи ва таёқ (билан бўлган) қатл — улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,

Сунани Насоий, 4800-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Қасдга ўхшаш хато — яъни таёқ ва қамчи билан (бўлган қатл) — (унинг дияти) юз туядир, улардан қирқтаси қорнида боласи бўлган (ҳомиладор) туялардир,