أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جِيءَ بِسَارِقٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " اقْتُلُوهُ " . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا سَرَقَ . قَالَ " اقْطَعُوهُ " . فَقُطِعَ ثُمَّ جِيءَ بِهِ الثَّانِيَةَ فَقَالَ " اقْتُلُوهُ " . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا سَرَقَ . قَالَ " اقْطَعُوهُ " . فَقُطِعَ فَأُتِيَ بِهِ الثَّالِثَةَ فَقَالَ " اقْتُلُوهُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا سَرَقَ . فَقَالَ " اقْطَعُوهُ " . ثُمَّ أُتِيَ بِهِ الرَّابِعَةَ فَقَالَ " اقْتُلُوهُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا سَرَقَ . قَالَ " اقْطَعُوهُ " . فَأُتِيَ بِهِ الْخَامِسَةَ قَالَ " اقْتُلُوهُ " . قَالَ جَابِرٌ فَانْطَلَقْنَا بِهِ إِلَى مِرْبَدِ النَّعَمِ وَحَمَلْنَاهُ فَاسْتَلْقَى عَلَى ظَهْرِهِ ثُمَّ كَشَّرَ بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فَانْصَدَعَتِ الإِبِلُ ثُمَّ حَمَلُوا عَلَيْهِ الثَّانِيَةَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ حَمَلُوا عَلَيْهِ الثَّالِثَةَ فَرَمَيْنَاهُ بِالْحِجَارَةِ فَقَتَلْنَاهُ ثُمَّ أَلْقَيْنَاهُ فِي بِئْرٍ ثُمَّ رَمَيْنَا عَلَيْهِ بِالْحِجَارَةِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَمُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Бизга Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Убайд ибн Ақил хабар берди, у деди: бизга бобом ривоят қилди, у деди: бизга Мусъаб ибн Собит ривоят қилди, Муҳаммад ибн ал-Мункадирдан, у Жобир ибн Абдуллаҳ(дан, у) деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га бир ўғри келтирилди. У: «Уни ўлдиринглар,» дедилар. Улар: «Эй Расулуллаҳ, у фақат ўғирлик қилди-ку,» дедилар. У: «Кесинглар,» дедилар. Шунда (қўли) кесилди. Кейин иккинчи марта у келтирилди. У: «Уни ўлдиринглар,» дедилар. Улар: «Эй Расулуллаҳ, у фақат ўғирлик қилди-ку,» дедилар. У: «Кесинглар,» дедилар. Шунда (оёғи) кесилди. Кейин учинчи марта у келтирилди. У: «Уни ўлдиринглар,» дедилар. Улар: «Эй Расулуллаҳ, у фақат ўғирлик қилди-ку,» дедилар. У: «Кесинглар,» дедилар. Кейин тўртинчи марта у келтирилди. У: «Уни ўлдиринглар,» дедилар. Улар: «Эй Расулуллаҳ, у фақат ўғирлик қилди-ку,» дедилар. У: «Кесинглар,» дедилар. Кейин бешинчи марта у келтирилди. У: «Уни ўлдиринглар,» дедилар. Жобир деди: Биз уни туялар қўрасига олиб бордик ва унинг устига (отиб) ташладик, у чалқанча ётиб олди, сўнг қўл ва оёқларини (ҳавога) кўтариб силкитди, шунда туялар тўзиб қочиб кетди. Кейин улар иккинчи марта унга ҳамла қилдилар, у яна худди шундай қилди. Кейин учинчи марта унга ҳамла қилдилар, биз уни тош билан отиб ўлдирдик, сўнг уни бир қудуққа ташладик ва устига тош отдик. Абу Абдурраҳман (Насоий) деди: Бу мункар ҳадисдир ва Мусъаб ибн Собит ҳадисда кучли (рови) эмас. Аллаҳ таоло энг билувчидир.