أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهُ أَبُو أَفْلَحَ عَنِ ابْنِ زُرَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي " .
Бизга Исо ибн Ҳаммод хабар бериб, деди: бизга ал-Лайс Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Ибн Абу ас-Саъбадан, у Ҳамдонлик Абу Афлаҳ дейиладиган бир кишидан, у Ибн Зурайрдан хабар бердики, у Али ибн Абу Толибнинг шундай деганини эшитди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ипакни олиб ўнг қўлларига, олтинни олиб чап қўлларига қўйдилар, сўнг: «Бу иккиси умматимнинг эркакларига ҳаром,» дедилар.