حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي أَفْلَحَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ، - يَعْنِي الْغَافِقِيَّ - أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - يَقُولُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي " .
Бизга Қутайба ибн Саъид, унга ал-Лайс Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Абу Афлаҳ ал-Ҳамдонийдан, у Абдуллаҳ ибн Зурайрдан — яъни ал-Ғофиқий — ривоят қилдики, у Али ибн Абу Толибни розияллаҳу анҳу шундай деяётганини эшитди: Аллаҳнинг Набийси соллаллаҳу алайҳи васаллам ипак олиб уни ўнг қўлига қўйди, олтин олиб уни чап қўлига қўйди, сўнг: «Албатта бу иккаласи умматимнинг эркакларига ҳаромдир», деди.