حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ لَبِسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ " . فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ . قَالَ " إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ " . فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَىْ دِرْهَمٍ .
Бизга Юсуф ибн Саид ривоят қилди, у деди: бизга Ҳажжож ривоят қилди, у Ибн Журайждан, у деди: менга Абу Зубайр хабар бердики, у Жобирнинг шундай деганини эшитган: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ўзларига ҳадя қилинган дебождан (тўқилган) қабони кийдилар, сўнг тезда уни ечиб, Умарга юбордилар. У зотга: «Буни жуда тез ечиб қўйдингиз-ку, ё Расулаллаҳ,» дейилди. У зот: «Уни менга Жибрил алайҳиссалом ман қилдилар,» дедилар. Сўнг Умар йиғлаб келиб: «Ё Расулаллаҳ, сиз бир нарсани ёқтирмадингиз, сўнг уни менга бердингиз,» деди. У зот: «Албатта, мен уни сенга кийишинг учун бермадим, мен уни сенга фақат сотишинг учун бердим,» дедилар. Сўнг Умар уни икки минг дирҳамга сотди.