845-ҳадисСунани Насоий · Имомлик китоби
أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَجْهِهِ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَقَالَ " أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَتَرَاصُّوا فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي " .
Бизга Али ибн Ҳужр хабар бериб, деди: бизга Исмоил, Ҳумайддан, у Анасдан хабар бериб, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намозга турганида, такбир айтишдан олдин юзини биз томон ўгириб дедиларки: «Сафларингизни тўғриланг ва зич туринг, чунки мен сизларни орқамдан ҳам кўраман,» дедилар.