Сунани Насоий — 858-ҳадис

Имомлик китоби · Ёлғиз ўқиган кишининг бомдодни жамоат билан қайтариши

858-ҳадисСунани Насоий · Имомлик китоби

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ الْعَامِرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْفَجْرِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ قَالَ ‏"‏ عَلَىَّ بِهِمَا ‏"‏ ‏.‏ فَأُتِيَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ ‏"‏ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا ‏"‏ ‏.‏ قَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَفْعَلاَ إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَتَيْتُمَا مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَصَلِّيَا مَعَهُمْ فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Зиёд ибн Айюб хабар бериб, деди: бизга Ҳушайм ривоят қилди, у деди: бизга Яъло ибн Ато ривоят қилди, у деди: бизга Жобир ибн Язид ибн ал-Асвад ал-Омирий, отасидан ривоят қилди, у деди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга Хайф масжидида бомдод намозини ўқидим. У намозини адо этиб бўлганида, қавмнинг охирида у билан намоз ўқимаган икки кишини кўриб қолдилар. У: «Уларни менинг олдимга келтиринглар,» дедилар. Шунда уларни келтиришди, иккаласининг бели (қўрқувдан) титрар эди. У: «Сизларни биз билан намоз ўқишдан нима тўсди?» дедилар. Улар: «Эй Расулуллаҳ, биз уловларимиз олдида (турган жойимизда) ўқиб бўлган эдик,» дедилар. У: «Ундай қилманглар. Уловларингиз олдида ўқиб бўлиб, сўнг жамоат масжидига келсангиз, улар билан бирга ўқинг, чунки у сизлар учун нафл бўлади,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 219-ҳадисНамоз китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга ҳажда ҳозир бўлдим ва у билан бирга Хайф масжидида бомдод намозини ўқидим, У намозини адо этиб, (қибладан) бурилганида, қараса, қавмнинг ортида икки киши (турибди),…

Сунани Абу Довуд, 575-ҳадисНамоз китоби

Сизларга биз билан бирга намоз ўқишингизга нима тўсқинлик қилди? Бундай қилманглар. Бирингиз уйида намоз ўқиб бўлиб, сўнгра имомга (жамоатга) етиб келса ва у (имом) ҳали ўқимаган бўлса, у билан бирга ўқисин,…

Саҳиҳи Муслим, 1496-ҳадисМасжидлар китоби

Эй Расулуллаҳ, менинг кўзим хира тортди (ожизлашди); мен ўз қавмимга (имом бўлиб) намоз ўқийман; ёмғирлар бўлса, мен билан улар орасидаги водий (сел билан) тошади ва мен уларнинг масжидига бориб, уларга намоз…

Сунани Насоий, 801-ҳадисИмомлик китоби

Туринглар, сизларга намоз ўқиб берай, Мен кўпдан бери ишлатилганидан қорайган бўйрамизнинг олдига бориб, уни сув билан сепдим. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) турдилар, мен ва етим уларнинг орқасида саф…

Саҳиҳи Муслим, 928-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) касал бўлди; биз унинг ортида намоз ўқидик — у ўтирган эди; Абу Бакр эса одамларга унинг такбирини эшиттиряпти. У бизга ўгрилди ва бизни тик турган ҳолда кўрди; бас бизга…

Сунани Термизий, 2063-ҳадисТиббиёт китоби

Орангизда чаён (чақиши)дан руқя қиладиган киши борми? Ҳа, мен (қиламан), лекин бизга қўй бермагунингизча унга руқя қилмайман, Сизларга ўттиз қўй берамиз, ал-Ҳамду лиллаҳ Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи…