Сунани Насоий — 886-ҳадис

Намозни бошлаш китоби · Намозни бошловчи сўз

886-ҳадисСунани Насоий · Намозни бошлаш китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الْمَرُّوذِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنِ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ عَجِبْتُ لَهَا ‏"‏ ‏.‏ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا ‏"‏ فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهُ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Шужў ал-Маррузий хабар берди, у деди: бизга Исмоил ривоят қилди, Ҳажжождан, у Абуз-Зубайрдан, у Авн ибн Абдуллаҳдан, у Ибн Умардан (ривоят қилдики), у деди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан намоз ўқиётган пайтимизда, қавмдан бир киши: «Аллаҳу акбару кабийрон вал-ҳамду лиллаҳи касийрон ва субҳаналлаҳи букратан ва асийлан (Аллаҳ энг буюкдир, улуғ буюклик билан; Аллаҳга жуда кўп ҳамд бўлсин; Аллаҳ пок, эртаю кеч),» деди. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Фалон-фалон калимани айтган ким?» дедилар. Қавмдан бир киши: «Мен, эй Расулуллаҳ,» деди. У (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Мен ундан ҳайратландим,» дедилар ва маъноси «У сабабли осмон эшиклари очилди» деган бир калимани айтдилар. Ибн Умар деди: «Мен буни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг айтаётганларини эшитганимдан бери тарк этганим йўқ.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3592-ҳадисДуолар китоби

Аллаҳу акбару кабийрон вал-ҳамду лиллаҳи касийрон ва субҳаналлаҳи букратан ва асийлан (Аллаҳ энг буюкдир, жуда буюкдир; ҳамд Аллаҳга, жуда кўп; Аллаҳ пок, эртаю кеч), Ана шу ва шуни айтувчи ким? Мен, эй…

Саҳиҳи Муслим, 1358-ҳадисМасжидлар китоби

Аллаҳу акбар кабийро, вал-ҳамду лиллаҳи касийро, ва субҳаналлаҳи букратан ва асийло (Аллаҳ улуғдир — буюк улуғлик билан; Аллаҳга кўп ҳамд бўлсин; Аллаҳни эрталаб ва кечқурун тасбиҳ қиламан) Фалон-фалон калимани…

Сунани Насоий, 885-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Аллаҳу акбару кабийрон вал-ҳамду лиллаҳи касийрон ва субҳаналлаҳи букратан ва асийлан (Аллаҳ энг буюкдир, улуғ буюклик билан; Аллаҳга жуда кўп ҳамд бўлсин; Аллаҳ пок, эртаю кеч), Бу калимани айтган ким? Мен, эй…

Сунани Насоий, 901-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Аллаҳу Акбар, алҳамду лиллаҳи ҳамдан касиран тоййибан муборакан фиҳи (Аллаҳ энг буюкдир, Аллаҳга кўп, покиза ва муборак ҳамдлар бўлсин), Сизлардан қайсинингиз бу калималарни айтди? У ёмон (сўз) айтмади, Мен айтдим,…

Саҳиҳи Муслим, 2098-ҳадисКусуф намози

Аллаҳ сени қабр азобидан асрасин Эй Расулуллаҳ, одамлар қабрларида азобланадими? (Бундан) Аллаҳга сиғинаман Албатта мен сизларни қабрларда — Дажжол фитнасидек — фитнага солинаётган ҳолда кўрдим Бас мен шундан кейин…

Сунани Абу Довуд, 2948-ҳадисХирож ва бошқарув

Бизни сен билан нима хурсанд қилди (не яхши келдингиз), эй Абу Фалон? Бир ҳадис эшитганман, уни сенга хабар бераман. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганини эшитганман Кимга Аллаҳ азза ва…