حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَلَى جَنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ حِيَالَ رَأْسِهِ ثُمَّ جَاءُوا بِجَنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالُوا يَا أَبَا حَمْزَةَ صَلِّ عَلَيْهَا . فَقَامَ حِيَالَ وَسَطِ السَّرِيرِ . فَقَالَ لَهُ الْعَلاَءُ بْنُ زِيَادٍ هَكَذَا رَأَيْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَامَ عَلَى الْجَنَازَةِ مُقَامَكَ مِنْهَا وَمِنَ الرَّجُلِ مُقَامَكَ مِنْهُ قَالَ نَعَمْ . فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ احْفَظُوا . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هَمَّامٍ مِثْلَ هَذَا . وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هَمَّامٍ فَوَهِمَ فِيهِ فَقَالَ عَنْ غَالِبٍ عَنْ أَنَسٍ . وَالصَّحِيحُ عَنْ أَبِي غَالِبٍ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي غَالِبٍ مِثْلَ رِوَايَةِ هَمَّامٍ . وَاخْتَلَفُوا فِي اسْمِ أَبِي غَالِبٍ هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ يُقَالُ اسْمُهُ نَافِعٌ وَيُقَالُ رَافِعٌ . وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
Бизга Абдуллаҳ ибн Мунир ривоят қилди, у Саид ибн Омирдан, у Ҳаммомдан, у Абу Ғолибдан (ривоят қилдики), у деди: Мен Анас ибн Молик (розияллаҳу анҳу) билан бир кишининг жанозаси устида намоз ўқидим, у (Анас) унинг боши рўпарасида турди. Кейин Қурайшдан бўлган бир аёлнинг жанозасини олиб келдилар ва: «Эй Абу Ҳамза, унинг устида намоз ўқинг,» дедилар. У (Анас) сўрининг ўртаси рўпарасида турди. Унга ал-Ало ибн Зиёд: «Сиз Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни жаноза устида аёлда турган ўрнингизда, эркакда эса турган ўрнингизда турганларини шундай кўрганмидингиз?» деди. У: «Ҳа,» деди. (Анас) тугатгач: «(Буни) ёдда сақланглар,» деди. Бу бобда Самурадан (ҳам ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Анаснинг бу ҳадиси ҳасан ҳадисдир. Буни бир нечалар Ҳаммомдан шундай ривоят қилган. Вакииъ бу ҳадисни Ҳаммомдан ривоят қилиб, унда адашган ва: «Ғолибдан, у Анасдан,» деган. Саҳиҳ (ривоят) эса Абу Ғолибдандир. Бу ҳадисни Абдулворис ибн Саид ва бошқа бир нечалар Абу Ғолибдан Ҳаммомнинг ривоятига ўхшатиб ривоят қилган. Бу Абу Ғолибнинг исмида ихтилоф қилганлар: баъзилари унинг исми Нофиъ дейилади, Рофиъ ҳам дейилади, деди. Баъзи илм аҳли шунга борган, бу Аҳмад ва Исъҳоқнинг сўзидир.