حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، مُسْلِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ الْحَذَّاءُ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ إِنَّهَا لَتَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقُرُونِهَا وَأَشْعَارِهَا وَأَظْلاَفِهَا وَإِنَّ الدَّمَ لَيَقَعُ مِنَ اللَّهِ بِمَكَانٍ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ مِنَ الأَرْضِ فَطِيبُوا بِهَا نَفْسًا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو الْمُثَنَّى اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ يَزِيدَ . رَوَى عَنْهُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ . - قَالَ أَبُو عِيسَى وَيُرْوَى عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " فِي الأُضْحِيَةِ لِصَاحِبِهَا بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ " . وَيُرْوَى " بِقُرُونِهَا " .
Бизга Абу Амр Муслим ибн Амр ибн Муслим ал-Ҳаззо ал-Маданий ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Нофиъ ас-Сойиғ Абу Муҳаммад ривоят қилди, Абул-Мусаннодан, у Ҳишом ибн Урвадан, у отасидан, у Оиша (розияллаҳу анҳо)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Одам боласи Наҳр кунида қон тўкишдан (қурбонлик сўйишдан) Аллаҳга севимлироқ бўлган бирон амал қилмайди. Албатта у (қурбонлик) Қиёмат кунида шохлари, жунлари ва туёқлари билан келади. Ва албатта қон ерга тушмасидан олдин Аллаҳнинг ҳузурида (қабул) бир ўринни эгаллайди. Бас, у билан кўнгилларингизни хуш қилинглар,» дедилар. У (Термизий) деди: Бу бобда Имрон ибн Ҳусайн ва Зайд ибн Арқамдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир, уни Ҳишом ибн Урванинг ҳадисидан фақат шу йўл билангина биламиз. Абул-Мусаннонинг исми Сулаймон ибн Язиддир. Ундан Ибн Абу Фудайк ривоят қилган. Абу Исо (Термизий) деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: «Қурбонликда унинг эгасига ҳар бир тук учун бир яхшилик (савоб) бор,» деганлари ҳам ривоят қилинган. Яна «унинг шохлари билан» деб ҳам ривоят қилинади.