Сунани Термизий — 1951-ҳадис

Яхшилик ва силаи раҳм китоби · Болани тарбиялаш

1951-ҳадисСунани Термизий · Яхшилик ва силаи раҳм китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى، عَنْ نَاصِحٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَنَاصِحٌ هُوَ ابْنُ الْعَلاَءِ كُوفِيٌّ لَيْسَ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِالْقَوِيِّ وَلاَ يُعْرَفُ هَذَا الْحَدِيثُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَنَاصِحٌ شَيْخٌ آخَرُ بَصْرِيٌّ يَرْوِي عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ وَغَيْرِهِ هُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا ‏.‏

Бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга Яҳё ибн Яъло ривоят қилди, Носиҳдан, у Симок ибн Ҳарбдан, у Жобир ибн Самурадан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Кишининг ўз фарзандини одоб билан тарбиялаши, бир сў (таом) садақа қилишидан яхшироқдир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир. Носиҳ — у Ибнул-Алодир, куфалик бўлиб, ҳадис аҳли наздида қувватли (рови) эмас, ва бу ҳадис фақат шу йўл (санад) билангина маълум. Носиҳ деган бошқа бир басралик шайх ҳам бор, у Аммор ибн Абу Аммор ва бошқалардан ривоят қилади, у бундан кўра ишончлироқдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2866-ҳадисВасият китоби

Кишининг ҳаётлигида бир дирҳам садақа қилиши, ўлими пайтида юз (дирҳам) садақа қилишидан у учун яхшироқдир

Саҳиҳул Бухорий, 2330-ҳадисДеҳқончилик китоби

Бирортангиз биродарига (ерни) бепул бериши, ундан маълум хирож (ҳақ) олишидан кўра унга яхшироқдир

Саҳиҳи Муслим, 5893-ҳадисШеърият китоби

Кишининг қорни уни бузадиган йирингга тўлиб кетиши, шеърга тўлишидан кўра яхшироқдир уни бузадиган (яриҳи)

Саҳиҳул Бухорий, 6155-ҳадисОдоб китоби

Кишининг қорни — уни бузадиган (хароб қиладиган) йирингга тўлиши — унга шеърга тўлишидан кўра яхшироқдир

Саҳиҳул Бухорий, 2342-ҳадисДеҳқончилик китоби

Бирортангиз биродарига (ерни бепул) бериши, ундан маълум бирор нарса олишидан кўра унга яхшироқдир

Сунани Термизий, 2851-ҳадисОдоб китоби

Бировингизнинг ичи йиринг билан тўлиши, шеър билан тўлишидан кўра унга яхшироқдир,