حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ حَتَّى قَامَتْ بِمَهْيَعَةَ وَهِيَ الْجُحْفَةُ وَأَوَّلْتُهَا وَبَاءَ الْمَدِينَةِ يُنْقَلُ إِلَى الْجُحْفَةِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, у деди: бизга Абу Осим ривоят қилди, у деди: бизга Ибн Журайж ривоят қилди, у деди: менга Мусо ибн Уқба хабар берди, у деди: менга Солим ибн Абдуллаҳ хабар берди, у Абдуллаҳ ибн Умар (розияллаҳу анҳумо)дан, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг туши ҳақида (ривоят қилди). У дедилар: «Мен сочи тўзғиган қора бир аёлни кўрдим, у Мадинадан чиқиб, Маҳяъага — яъни Жуҳфага келиб турди. Мен буни Мадина вабоси Жуҳфага кўчирилиши (билан) таъбир қилдим.» У деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳ ғарибдир.