حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الْبَكَّاءُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ تَجَشَّأَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " كُفَّ عَنَّا جُشَاءَكَ فَإِنَّ أَكْثَرَهُمْ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا أَطْوَلُهُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ .
«Бизга Муҳаммад ибн Ҳумайд ар-Розий ривоят қилди, у деди: бизга Абдулазиз ибн Абдуллаҳ ал-Қураший ривоят қилди, у деди: бизга Яҳё ал-Баккў ривоят қилди, у Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики), у деди: бир киши Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдида кекирди. Шунда у: «Кекиришингни биздан тўхтат, чунки дунёда энг кўп тўйган кишилар қиёмат кунида энг узоқ оч қоладиганлардир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис бу йўл билан ғарибдир. Бу бобда Абу Жуҳайфадан (ҳам ривоят) бор.»