Сунани Термизий — 314-ҳадис

Намоз китоби · Масжидга кирганда айтиладиган дуо

314-ҳадисСунани Термизий · Намоз китоби

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ عَنْ جَدَّتِهَا، فَاطِمَةَ الْكُبْرَى قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ ‏"‏ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ‏"‏ ‏.‏ وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ ‏"‏ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Али ибн Ҳужр ривоят қилди, бизга Исмоил ибн Иброҳим ривоят қилди, у Лайсдан, у Абдуллаҳ ибнул-Ҳасандан, у онаси Фотима бинт ал-Ҳусайндан, у бувиси Фотиматул-Кубродан (розияллаҳу анҳо) (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) масжидга кирганларида Муҳаммадга саловот ва салом айтиб: «Робби, гуноҳларимни кечиргин ва менга раҳматинг эшикларини очгин,» дердилар. Чиққанларида (ҳам) Муҳаммадга саловот ва салом айтиб: «Робби, гуноҳларимни кечиргин ва менга фазлинг эшикларини очгин,» дердилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 315-ҳадисНамоз китоби

Робби, менга раҳматинг эшигини очгин, Робби, менга фазлинг эшигини очгин,

Сунани Абу Довуд, 2374-ҳадисРўза китоби

Эй Расулуллаҳ, ахир сиз саҳаргача висол қиласиз Мен саҳаргача висол қиламан, Роббим мени таомлантиради ва суғоради

Саҳиҳи Муслим, 1209-ҳадисМасжидлар китоби

Роббим, мени кечир ва менга — мендан кейин ҳеч кимга лойиқ бўлмайдиган — бир мулк ато эт

Сунани Термизий, 3434-ҳадисДуолар китоби

Роббим, мени мағфират қил ва тавбамни қабул айла, албатта Сен тавбаларни кўп қабул қилувчи, кўп мағфират қилувчисан,

Сунани Насоий, 5519-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳумма робба жиброила ва микоила ва робба исрофила, аъузу бика мин ҳаррин-нори ва мин азобил-қабр (Эй Аллаҳ, Жиброил ва Микоилнинг Робби, Исрофилнинг Робби, олов иссиғидан ва қабр азобидан Сенга сиғинаман),

Саҳиҳи Муслим, 6293-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Аллаҳим, мени мағфират қил, менга раҳм қил ва мени Энг Юксак Ҳамроҳга қовуштир.