حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ أَنْ يُسْأَلَ وَأَفْضَلُ الْعِبَادَةِ انْتِظَارُ الْفَرَجِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَدْ خُولِفَ فِي رِوَايَتِهِ . وَحَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ هَذَا هُوَ الصَّفَّارُ لَيْسَ بِالْحَافِظِ وَهُوَ عِنْدَنَا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ . وَرَوَى أَبُو نُعَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ وَحَدِيثُ أَبِي نُعَيْمٍ أَشْبَهُ أَنْ يَكُونَ أَصَحَّ .
Бизга Бишр ибн Муоз ал-Ақадий ал-Басрий ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Воқид ривоят қилди, у Исроилдан, у Абу Исъҳоқдан, у Абул-Аҳвасдан, у Абдуллаҳдан (ривоят қилиб) у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳдан фазлини сўрангиз, зеро Азиз ва Жалил Аллаҳ Сўралишни яхши кўради; ва ибодатнинг энг афзали кушойишни кутишдир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: Ҳаммод ибн Воқид бу ҳадисни шундай ривоят қилди, аммо унинг ривоятига мухолафат қилинган. Бу Ҳаммод ибн Воқид ас-Саффордир, у ҳофиз (мустаҳкам ёдли) эмас, бизнинг олдимизда у басралик бир шайхдир. Абу Нуайм эса бу ҳадисни Исроилдан, у Ҳаким ибн Жубайрдан, у бир кишидан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан мурсал қилиб ривоят қилди; Абу Нуаймнинг ҳадиси саҳиҳроқ бўлишга кўпроқ яқиндир.