حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، وَهُوَ ابْنُ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ " . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ نَحْوَهُ وَكَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ يُدَلِّسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَرُبَّمَا ذَكَرَهُ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ وَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ زَائِدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَفِيهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مَوْلًى لِرِبْعِيٍّ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَاهُ سَالِمٌ الأَنْعُمِيُّ كُوفِيٌّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشَ عَنْ حُذَيْفَةَ
Бизга ал-Ҳасан ибн ас-Саббоҳ ал-Баззор ривоят қилди, у деди: бизга Суфён ибн Уяйна, Зоидадан, у Абдулмалик ибн Умайдан, у Рибъийдан — у Ибн Ҳирошдир — у Ҳузайфадан (ривоят қилди); у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дедилар: «Мендан кейинги икки (киши)га — Абу Бакр ва Умарга иқтидо қилинглар,» дедилар. Бизга Аҳмад ибн Манииъ ва бошқа бир неча киши ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга Суфён ибн Уяйна, Абдулмалик ибн Умайдан шунга ўхшаш ривоят қилди. Суфён ибн Уяйна бу ҳадисда тадлис қилар эди: баъзан уни Зоидадан, у Абдулмалик ибн Умайдан деб зикр қиларди, баъзан эса унда Зоидани зикр қилмасди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир. Бу бобда Ибн Масъуддан ҳам (ҳадис) бор. Бу ҳадисни Суфён ас-Саврий Абдулмалик ибн Умайдан, у Рибъийнинг озод қилинган қулидан, у Рибъийдан, у Ҳузайфадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилган. Бу ҳадис бу йўлдан бошқа йўл билан ҳам Рибъийдан, у Ҳузайфадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилинган. Буни куфалик Солим ал-Анъумий ҳам Рибъий ибн Ҳирошдан, у Ҳузайфадан ривоят қилган.