حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ أَسْلَمَ أَبُو بَكْرٍ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، قَالَتْ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ زِيَادٍ فَجِيءَ بِرَأْسِ الْحُسَيْنِ فَجَعَلَ يَقُولُ بِقَضِيبٍ لَهُ فِي أَنْفِهِ وَيَقُولُ مَا رَأَيْتُ مِثْلَ هَذَا حُسْنًا لَمْ يُذْكَرْ . قَالَ قُلْتُ أَمَا إِنَّهُ كَانَ مِنْ أَشْبَهِهِمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Бизга Халлод ибн Аслам Абу Бакр ал-Бағдодий ривоят қилди, у деди: бизга ан-Назр ибн Шумайл ривоят қилди, у деди: бизга Ҳишом ибн Ҳассон хабар берди, Ҳафса бинт Сириндан (ривоят қилдики), у деди: менга Анас ибн Молик ривоят қилди, у деди: мен ибн Зиёднинг ҳузурида эдим, шунда Ҳусайннинг калласи келтирилди ва у ўзининг бир таёғи билан унинг бурнини турта бошлади ва: «Мен бундан гўзалроқ нарсани кўрмаганман,» деди — гўзаллигини эслаб. (Анас) деди: мен унга: «Огоҳ бўлки, у Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га энг ўхшашларидан эди,» дедим. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳ ғарибдир.