حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ فِي طُهُورِهِ إِذَا تَطَهَّرَ وَفِي تَرَجُّلِهِ إِذَا تَرَجَّلَ وَفِي انْتِعَالِهِ إِذَا انْتَعَلَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ الْمُحَارِبِيُّ .
Бизга Ҳаннод ривоят қилди, у деди: бизга Абул-Аҳвас, Ашъас ибн Абуш-Шаъсодан, у отасидан, у Масруқдан, у Оишадан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) таҳорат қилганларида таҳоратларида, соч тараганларида тарашларида ва оёқ кийим кийганларида кийишларида ўнг томондан бошлашни яхши кўрар эдилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Абуш-Шаъсонинг исми Сулайм ибн Асвад ал-Муҳорибийдир.