Сунани Термизий — 785-ҳадис

Рўза китоби · Олдида овқатланишганда рўзадорнинг фазилати

785-ҳадисСунани Термизий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَوْلاَةً، لَنَا يُقَالُ لَهَا لَيْلَى تُحَدِّثُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِ طَعَامًا فَقَالَ ‏"‏ كُلِي ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الصَّائِمَ تُصَلِّي عَلَيْهِ الْمَلاَئِكَةُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ حَتَّى يَفْرُغُوا ‏"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ ‏"‏ حَتَّى يَشْبَعُوا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ ‏.‏

Бизга Маҳмуд ибн Ғайлон ривоят қилди, у деди: бизга Абу Довуд ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба, Ҳабиб ибн Зайддан хабар бериб, у деди: мен бизнинг Лайла деб аталувчи бир бекамиздан эшитдим, у бобоси (бувиси) Умм Умора бинт Каъб ал-Ансориядан ривоят қилиб айтдики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унинг ҳузурига кирдилар ва у кишига таом келтирди. У: «Егин,» дедилар. У (аёл): «Мен рўзадорман,» деди. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Албатта, рўзадорнинг ҳузурида (таом) ейилганда малоикалар унинг учун салавот айтадилар — токи улар (еб) бўлгунига қадар,» дедилар. Балки: «Токи тўйгунига қадар,» дегандир. Абу Исо деди: бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир ва у Шарик ҳадисидан саҳиҳроқдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3983-ҳадисҚон тўкишни ман қилиш китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Мен одамлар «Лоо илааҳа иллаллооҳ» (Аллаҳдан ўзга ҳақ маъбуд йўқ) деб гувоҳлик бергунига қадар улар билан жанг қилишга буюрилдим. Шундан кейин улар ўз ҳуқуқи билан…

Саҳиҳи Муслим, 2728-ҳадисРўза китоби

)ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рўза тутар, то: ‹Рўза тутди, рўза тутди› дейилгунча; ва ифтор қилар, то: ‹Ифтор қилди, ифтор қилди› дейилгунча.

Саҳиҳи Муслим, 3163-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, мен тош отишимдан олдин соч олдирдим Тош от, гуноҳ йўқ Мен тош отишимдан олдин сўйдим Тош от, гуноҳ йўқ Мен тош отишимдан олдин Байтга ифоза (тавоф) қилдим Тош от, гуноҳ йўқ Қилаверинглар,…

Саҳиҳул Бухорий, 2247-ҳадисСалам савдоси

Хурмо дарахтини — токи у яхши ҳолатга келмагунча — сотишдан ва кумушни қарзга (насияга) нақдга сотишдан ман қилинган. Мен Ибн Аббосдан хурмода салам ҳақида сўрадим, у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)…

Саҳиҳул Бухорий, 2248-ҳадисСалам савдоси

Хурмо дарахтини — токи у яхши ҳолатга келмагунча — сотишдан ва кумушни қарзга (насияга) нақдга сотишдан ман қилинган. Мен Ибн Аббосдан хурмода салам ҳақида сўрадим, у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)…

Сунани Насоий, 2214-ҳадисРўза китоби

Рўза Мен учундир ва Мен унга (кўра) мукофот бераман. Рўзадор икки марта шод бўлади: ифтор қилганида ва Аллаҳга йўлиқадиган кунида. Рўзадорнинг оғиз ҳиди Аллаҳ ҳузурида мискнинг ҳидидан ҳам хушбўйроқдир,