حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَاسْتَلَمَ الْحَجَرَ ثُمَّ مَضَى عَلَى يَمِينِهِ فَرَمَلَ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ أَتَى الْمَقَامَ فَقَالَ : (وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ) فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَالْمَقَامُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ ثُمَّ أَتَى الْحَجَرَ بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّفَا أَظُنُّهُ قَالََّ :( إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ .
Бизга Маҳмуд ибн Ғайлон ривоят қилди, бизга Яҳё ибн Одам ривоят қилди, бизга Суфён ас-Саврий хабар берди, у Жаъфар ибн Муҳаммаддан, у отасидан, у Жобирдан (ривоят қилдики), у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Маккага келганда, Масжидга кирди ва Ҳажар (Қора тошни) истилом қилди (қўл билан тегинди), кейин ўнг томонига ўтди ва уч (айланиш)да рамл қилди (елкасини тебратиб тез юрди), тўрт (айланиш)да юрди. Кейин Мақомга келди ва: «Иброҳим Мақомидан намозгоҳ тутинглар,» (Бақара сураси, 125) деди. Сўнг икки ракат намоз ўқиди, Мақом эса унинг билан Байт орасида эди. Кейин икки ракатдан сўнг Ҳажарга келиб уни истилом қилди. Сўнг Сафога чиқди ва — мен ўйлайманки, у деди: «Албатта, Сафо ва Марва Аллаҳнинг (дин) белгиларидандир,» (Бақара сураси, 158). У деди: бу бобда Ибн Умардан (ҳам ҳадис бор). Абу Исо (Термизий) деди: Жобирнинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир. Аҳли илм наздида амал шунга.