حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَدْخُلَ، الْبَيْتَ فَأُصَلِّيَ فِيهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِي فَأَدْخَلَنِي الْحِجْرَ فَقَالَ " صَلِّي فِي الْحِجْرِ إِنْ أَرَدْتِ دُخُولَ الْبَيْتِ فَإِنَّمَا هُوَ قِطْعَةٌ مِنَ الْبَيْتِ وَلَكِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوهُ حِينَ بَنَوُا الْكَعْبَةَ فَأَخْرَجُوهُ مِنَ الْبَيْتِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ هُوَ عَلْقَمَةُ بْنُ بِلاَلٍ .
Бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга Абдулазиз ибн Муҳаммад ривоят қилди, у Алқама ибн Абу Алқамадан, у онасидан, у Оиша (розияллаҳу анҳо)дан (ривоят қилдики), у деди: «Мен Байтга кириб, унинг ичида намоз ўқишни истар эдим. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қўлимдан ушлаб, мени Ҳижрга киритдилар ва: «Агар Байтга киришни истасанг, Ҳижрда намоз ўқи, чунки у Байтдан бир бўлакдир. Лекин қавминг Каъбани қурганларида уни кичрайтириб, уни Байтдан ташқарида қолдирдилар,» дедилар.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Алқама ибн Абу Алқама — бу Алқама ибн Билолдир.