حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ الْعُجَيْفِيِّ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَبِنِصْفِ دِينَارٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ وَخَالَفَهُ فِي الإِسْنَادِ وَوَافَقَهُ فِي الْمَتْنِ .
Бизга Ҳасан ибн Али ривоят қилди, бизга Язид ибн Ҳорун ривоят қилди, бизга Ҳаммом хабар берди, бизга Қатода ривоят қилди, у Қудома ибн Вабара ал-Ужайфийдан, у Самура ибн Жундубдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У зот «Ким узрсиз жумани тарк этса, бир динор садақа қилсин. Агар тополмаса, ярим динор (садақа қилсин)» дедилар. Абу Довуд деди: Буни худди шундай Холид ибн Қайс ҳам ривоят қилди, лекин иснодда унга мухолиф бўлди, матнда эса мувофиқ бўлди.