Сунани Абу Довуд — 1066-ҳадис

Намоз китоби · Совуқ кечада жамоатга келмаслик

1066-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنُ عَمِّ، مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ‏.‏ فَلاَ تَقُلْ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ ‏.‏ فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ فَعَلَ ذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُحْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالْمَطَرِ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Исмоил ривоят қилди, менга аз-Зиёдийнинг шогирди Абдулҳамид хабар берди, бизга Муҳаммад ибн Сириннинг амакиваччаси Абдуллаҳ ибнул-Ҳорис ривоят қилдики, Ибн Аббос ёмғирли бир кунда ўз муаззинига: «Сен ‹Ашҳаду анна Муҳаммадан Расулуллаҳ› десанг, ‹Ҳайя алас-салаҳ› дема. ‹Уйларингизда намоз ўқинглар› деб айт» деди. Гўё одамлар буни инкор қилгандек бўлдилар. Шунда у: «Буни мендан яхшироқ бўлган киши (Набий) қилган. Албатта жума азимат (қатъий)дир, мен сизларни қийнаб, лой ва ёмғирда юришингизни хуш кўрмадим» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1604-ҳадисМусофир намози

‹Ашҳаду ан ла илаҳа иллаллаҳ, ашҳаду анна Муҳаммадан Расулуллаҳ› деганингда, ‹Ҳайя алас-салаҳ› дема; ‹Уйларингизда намоз ўқинглар› де Бундан ҳайрон бўляпсизми? Буни мендан кўра яхшироқ (киши — Набий) қилган…

Саҳиҳул Бухорий, 901-ҳадисЖума намози

Ибн Аббос ёмғирли кунда муаззинига: ‹Сен ‹Аш-ҳаду анна Муҳаммадан расулуллаҳ› деганингда, ‹Ҳайя алас-салота› дема, ‹Уйларингизда намоз ўқинг› деб айт›, деди. Гўё одамлар буни ғалати кўрдилар. У: ‹Буни мендан…

Саҳиҳул Бухорий, 6632-ҳадисҚасам ва назр

. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Йўқ, жони қўлимда бўлган Зотга қасамки, мен сенга ўз нафсингдан ҳам суюклироқ бўлгунимча (иймон камол бўлмайди)" деди. Умар унга: "Энди, валлаҳи, сен менга ўз нафсимдан…

Саҳиҳул Бухорий, 7472-ҳадисТавҳид китоби

. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мени Мусодан афзал (хайрли) қилманглар, чунки одамлар қиёмат куни ҳушдан кетадилар, мен биринчи бўлиб ўзига келаман, бирдан Мусо Аршнинг бир ёнини ушлаб турган (бўлади);…

Саҳиҳи Муслим, 3339-ҳадисҲаж китоби

Вой сенга, мен сенга буни буюрмайман. Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай деяётганини эшитганман: ‹Ҳеч ким унинг қийинчилигига сабр қилиб, (шу ҳолда) вафот этмаски — агар мусулмон бўлса — мен…

Саҳиҳул Бухорий, 5914-ҳадисКийим китоби

Ким (ҳаж/умрада сочини) боғлаб (ёпиштириб) қўйса (талбид қилса), (енгиллаганида бошини) қирсин ва талбидга (сочни ёпиштиришга) ўхшаб (қолишиб) қолманглар, деди. Ибн Умар: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи…