Саҳиҳи Муслим — 3339-ҳадис

Ҳаж китоби · Мадинада яшаш ва машаққатига сабр

3339-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِيَ الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلاَءِ مِنَ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنْ لاَ صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلأْوَائِهَا ‏.‏ فَقَالَ لَهُ وَيْحَكَ لاَ آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لأْوَائِهَا فَيَمُوتَ إِلاَّ كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا ‏"‏ ‏.‏

Ва бизга Қутайба ибн Саид ривоят қилди, бизга Лайс Саид ибн Абу Саиддан, у ал-Маҳрийнинг озоди (мавлоси) Абу Саиддан ривоят қилдики, у Ҳарра кечаларида Абу Саид ал-Худрийнинг олдига келиб, ундан Мадинадан кўчиб чиқиш ҳақида маслаҳат сўради, унга унинг нархларидан ва оиласининг кўплигидан шикоят қилди ҳамда унга Мадинанинг қийинчилиги ва машаққатига сабри йўқлигини айтди. У унга: «Вой сенга, мен сенга буни буюрмайман. Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай деяётганини эшитганман: ‹Ҳеч ким унинг қийинчилигига сабр қилиб, (шу ҳолда) вафот этмаски — агар мусулмон бўлса — мен унга Қиёмат кунида шафоатчи ёки гувоҳ бўлмасам›» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4731-ҳадисҲукумат китоби

Мен сенга бир ҳадис айтиб бераман, агар мен ўлим ҳолатида бўлмаганимда, уни сенга айтмас эдим. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деяётганларини эшитдим: ‹Мусулмонлар ишини бошқарадиган бирор…

Сунани Абу Довуд, 5168-ҳадисОдоб китоби

Бунга тенг келадиган ҳам ажр менга бунда йўқ. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганларини эшитдим: ‹Ким мамлукининг юзига шапалоқ урса ёки уни урса, унинг каффорати уни озод қилишидир›

Саҳиҳи Муслим, 3345-ҳадисҲаж китоби

Мен чиқиб кетмоқчиман, эй Абу Абдурраҳмон, замон бизга оғир бўлди Ўтир, эй аҳмоқ, чунки мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: ‹Унинг қийинчилиги ва шиддатига ҳеч ким сабр қилмайдики, мен унга Қиёмат…

Саҳиҳи Муслим, 4000-ҳадисМузораат китоби

Мен камбағалман Аллаҳ ҳақими? Аллаҳ ҳақи Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай деяётганини эшитганман: ‹Ким Аллаҳ уни қиёмат куни кулфатларидан қутқаришини севса (хоҳласа), камбағалга (муҳлат…

Саҳиҳи Муслим, 2157-ҳадисЖаноза китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: ‹Кимга нола қилинса, у қиёмат куни унга нола қилингани сабабли азобланади› деб айтаётган ҳолда эшитдим

Саҳиҳул Бухорий, 2003-ҳадисРўза китоби

‹Эй Мадина аҳли, уламоларингиз қани? Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитди: ‹Бу — Ошуро куни, уни рўза тутиш сизларга фарз қилинмаган, мен рўзадорман. Ким хоҳласа, рўза тутсин, ким…