حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ قَطُّ فِي السَّفَرِ إِلاَّ مَرَّةً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا يُرْوَى عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ لَمْ يُرَ ابْنُ عُمَرَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا قَطُّ إِلاَّ تِلْكَ اللَّيْلَةَ يَعْنِي لَيْلَةَ اسْتُصْرِخَ عَلَى صَفِيَّةَ وَرُوِيَ مِنْ حَدِيثِ مَكْحُولٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ فَعَلَ ذَلِكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ .
Бизга Қутайба ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Нофе Абу Мавдуддан, у Сулаймон ибн Абу Яҳёдан, у Ибн Умардан ривоят қилди: у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сафарда мағриб билан хуфтонни фақат бир мартагина жам қилдилар. Абу Довуд деди: бу Айюбдан, у Нофедан, у Ибн Умардан Ибн Умарга мавқуф қилиб ривоят қилинади, яъни Ибн Умар иккаласини ҳеч қачон жам қилмаган, фақат ўша кечада — Сафийя ҳақида хабар етказилган кечада — жам қилган. Яна Макҳул ҳадисидан Нофедан ривоят қилинишича, у Ибн Умарнинг буни бир ёки икки марта қилганини кўрган.