حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ سَفَرٍ . قَالَ مَالِكٌ أُرَى ذَلِكَ كَانَ فِي مَطَرٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ نَحْوَهُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا إِلَى تَبُوكَ .
Бизга ал-Қаънабий Моликдан, у Абу Зубайр ал-Маккийдан, у Саид ибн Жубайрдан, у Абдуллаҳ ибн Аббосдан ривоят қилди: у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам пешин билан асрни бирга, мағриб билан хуфтонни бирга, қўрқув ҳам, сафар ҳам бўлмаган ҳолда ўқидилар. Молик деди: мен буни ёмғирда бўлган деб ўйлайман. Абу Довуд деди: уни Ҳаммод ибн Салама Абу Зубайрдан шунга ўхшаш ривоят қилди. Яна Қурра ибн Холид Абу Зубайрдан ривоят қилиб деди: ‹Биз Табукка қилган сафаримизда›.