Сунани Абу Довуд — 1537-ҳадис

Витр намози ҳукмлари · Қавмдан қўрққанда нима дейиш

1537-ҳадисСунани Абу Довуд · Витр намози ҳукмлари

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Муоз ибн Ҳишом ривоят қилди, менга отам, у Қатодадан, у Абу Бурда ибн Абдуллаҳдан ривоят қилдики, унинг отаси унга ривоят қилди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир қавмдан қўрқсалар: «Аллаҳумма иннаа нажъалука фий нуҳуриҳим ва наъузу бика мин шуруриҳим (Эй Аллаҳ, биз Сени уларнинг бўғизларига (қарши) қўямиз ва уларнинг ёмонликларидан Сенга сиғинамиз)», деб айтар эдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 5099-ҳадисОдоб китоби

Аллаҳумма инни аъузу бика мин шарриҳа (Эй Аллаҳ, унинг ёмонлигидан Сенга паноҳ тилайман) Аллаҳумма соййибан ҳанийъан (Эй Аллаҳ, ёқимли — фойдали ёмғир қил)

Сунани Абу Довуд, 1544-ҳадисВитр намози ҳукмлари

Аллаҳумма инний аъузу бика минал-фақри вал-қиллати ваз-зиллати ва аъузу бика мин ан азлима ав узлам (Эй Аллаҳ, мен камбағаллик, озлик ва хорликдан Сенга сиғинаман, зулм қилишим ёки зулмга учрашимдан Сенга…

Сунани Абу Довуд, 1546-ҳадисВитр намози ҳукмлари

Аллаҳумма инний аъузу бика минаш-шиқаақи ван-нифаақи ва сууил-ахлаақ (Эй Аллаҳ, мен низо, нифоқ ва ёмон ахлоқдан Сенга сиғинаман)

Сунани Насоий, 5524-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳумма инни аъузу бика мин шарри мо амилту ва мин шарри мо лам аъмал баъд (Эй Аллаҳ, мен қилган ишимнинг ёмонлигидан ва ҳали қилмаган ишимнинг ёмонлигидан Сенга сиғинаман),

Сунани Насоий, 5528-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳумма инни аъузу бика мин шарри мо амилту ва мин шарри мо лам аъмал (Эй Аллаҳ, мен қилган ишимнинг ёмонлигидан ва ҳали қилмаган ишимнинг ёмонлигидан Сенга сиғинаман),

Сунани Насоий, 5526-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳумма инни аъузу бика мин шарри мо амилту ва мин шарри мо лам аъмал (Эй Аллаҳ, мен қилган ишимнинг ёмонлигидан ва ҳали қилмаган ишимнинг ёмонлигидан Сенга сиғинаман),