حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِيَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ الْعَدَوِيُّ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلاَلِيِّ، قَالَ تَحَمَّلْتُ حَمَالَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَقِمْ يَا قَبِيصَةُ حَتَّى تَأْتِيَنَا الصَّدَقَةُ فَنَأْمُرَ لَكَ بِهَا " . ثُمَّ قَالَ " يَا قَبِيصَةُ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لاَ تَحِلُّ إِلاَّ لأَحَدِ ثَلاَثَةٍ رَجُلٌ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَهَا ثُمَّ يُمْسِكُ وَرَجُلٌ أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَاجْتَاحَتْ مَالَهُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ " . أَوْ قَالَ " سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ " . " وَرَجُلٌ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ حَتَّى يَقُولَ ثَلاَثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَا مِنْ قَوْمِهِ قَدْ أَصَابَتْ فُلاَنًا الْفَاقَةُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ - أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ - ثُمَّ يُمْسِكُ وَمَا سِوَاهُنَّ مِنَ الْمَسْأَلَةِ يَا قَبِيصَةُ سُحْتٌ يَأْكُلُهَا صَاحِبُهَا سُحْتًا " .
Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Зайд Ҳорун ибн Риёбдан ривоят қилди, у деди: менга Кинона ибн Нуайм ал-Адавий, Қабийса ибн Мухориқ ал-Ҳилолийдан ривоят қилди, у деди: Мен бир ҳамола (кафолат-товон) ўз зиммамга олдим, сўнг Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларига келдим. У: «Эй Қабийса, садақа келгунча туриб тур, биз уни сенга ажратишни буюрамиз», дедилар. Сўнг у: «Эй Қабийса, сўраш фақат уч кишидан бирига ҳалол бўлади: ўз зиммасига ҳамола олган киши — унга сўраш ҳалол бўлади, токи уни топгунча сўрайди, сўнг тўхтайди; ва молига офат етиб, мулкини ҳалокат элтган киши — унга сўраш ҳалол бўлади, токи тирикчилик учун етарли нарсани топгунча сўрайди» — ёки «яшаш учун етарлича нарсани топгунча» дедилар — «ва қашшоқлик етган киши, токи қавмидан ақл-идрокли уч киши ‹фалончига қашшоқлик етди› дегунча — унга сўраш ҳалол бўлади, токи тирикчилик учун етарли нарсани — ёки яшаш учун етарлича нарсани — топгунча сўрайди, сўнг тўхтайди. Улардан бошқа сўрашлар эса, эй Қабийса, ҳаром (сулар)дир, уни эгаси ҳаром йўл билан ейди», дедилар.