Сунани Абу Довуд — 1504-ҳадис

Витр намози ҳукмлари · Тошча билан тасбеҳ айтиш

1504-ҳадисСунани Абу Довуд · Витр намози ҳукмлари

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ أَصْحَابُ الدُّثُورِ بِالأُجُورِ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَلَهُمْ فُضُولُ أَمْوَالٍ يَتَصَدَّقُونَ بِهَا وَلَيْسَ لَنَا مَالٌ نَتَصَدَّقُ بِهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ تُدْرِكُ بِهِنَّ مَنْ سَبَقَكَ وَلاَ يَلْحَقُكَ مَنْ خَلْفَكَ إِلاَّ مَنْ أَخَذَ بِمِثْلِ عَمَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تُكَبِّرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَتَحْمَدُهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَتُسَبِّحُهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَتَخْتِمُهَا بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдурраҳмон ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Валиду ибн Муслим ривоят қилди, бизга Авзоий ривоят қилди, менга Ҳассон ибн Атийя ривоят қилди, у деди: менга Муҳаммад ибн Абу Оиша ривоят қилди, у деди: менга Абу Ҳурайра ривоят қилди, у деди: Абу Зарр: «Эй Расулуллаҳ, бойлар савобларни олиб кетишди: биз намоз ўқиганимиздек намоз ўқийдилар, биз рўза тутганимиздек рўза тутадилар, лекин уларда ортиқча мол бор, уни садақа қиладилар; бизда эса садақа қиладиган мол йўқ», деди. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Эй Абу Зарр, сенга сендан ўтиб кетганларга етиб оладиган ва сенга сенингдек амал қилган кишидан бошқа орқангдагилар етиб ололмайдиган сўзларни ўргатайми?», дедилар. У: «Ҳа, эй Расулуллаҳ», деди. У: «Ҳар намоздан кейин Аллаҳ азза ва жаллага ўттиз уч марта такбир айтасан, ўттиз уч марта ҳамд айтасан, ўттиз уч марта тасбеҳ айтасан ва уни: ‹Ло илаҳа иллаллаҳ, ваҳдаҳу ло шарика лаҳ, лаҳул мулку ва лаҳул ҳамду ва ҳува ало кулли шайъин қодир› билан тугатасан. Унинг гуноҳлари — гарчи денгиз кўпигичалик бўлса-да — мағфират қилинади», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 410-ҳадисНамоз китоби

Эй Расулуллаҳ, бойлар биз ўқигандай намоз ўқийдилар, биз рўза тутгандай рўза тутадилар ва уларда моллари бор — (қул) озод қиладилар, садақа берадилар, Намоз ўқисангиз, ўттиз уч марта Субҳаналлаҳ, ўттиз уч марта…

Сунани Насоий, 1353-ҳадисСаҳв китоби

Эй Расулуллаҳ, бойлар биз намоз ўқигандай намоз ўқийдилар, биз рўза тутгандай рўза тутадилар, аммо уларнинг садақа қиладиган ва (йўлда) сарфлайдиган моллари бор, Намоз ўқиганингизда ўттиз уч марта Субҳаналлаҳ,…

Саҳиҳи Муслим, 1347-ҳадисМасжидлар китоби

Мол-дунё эгалари юқори даражаларни ва доимий неъматни олиб кетди (биздан ўзди) Бу нима (дегани)? Улар биз ўқиганмиз мисли ўқийди, биз рўза тутганмиз мисли рўза тутади; улар садақа беради, биз беролмаймиз; улар…

Сунани Насоий, 4354-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни Абу Убайда билан бирга юбордилар, биз уч юз ва ўн неча киши эдик. У бизни бир халта хурмо билан таъминлади ва бизга бир ҳовучдан берарди. Уни кўриб бўлганимизда эса…

Саҳиҳи Муслим, 2329-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, дастурхон (мол-давлат) эгалари ажрларни олиб кетдилар; биз намоз ўқиганимиздек намоз ўқийдилар, биз рўза тутганимиздек рўза тутадилар ва молларининг ортиқчасидан садақа қиладилар Аллаҳ сизларга ҳам…

Сунани Насоий, 1351-ҳадисСаҳв китоби

Набийнгиз (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сизларга нимани буюрди? Бизга ўттиз уч марта тасбеҳ айтишни, ўттиз уч марта ҳамд айтишни ва ўттиз тўрт марта такбир айтишни буюрди, бу юзта бўлади, Йигирма беш марта…