Сунани Абу Довуд — 2037-ҳадис

Ҳаж китоби · Мадинанинг ҳурмати

2037-ҳадисСунани Абу Довуд · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ أَخَذَ رَجُلاً يَصِيدُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ الَّذِي حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلَبَهُ ثِيَابَهُ فَجَاءَ مَوَالِيهِ فَكَلَّمُوهُ فِيهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ هَذَا الْحَرَمَ وَقَالَ ‏ "‏ مَنْ وَجَدَ أَحَدًا يَصِيدُ فِيهِ فَلْيَسْلُبْهُ ثِيَابَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَلاَ أَرُدُّ عَلَيْكُمْ طُعْمَةً أَطْعَمَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ إِنْ شِئْتُمْ دَفَعْتُ إِلَيْكُمْ ثَمَنَهُ ‏.‏

Бизга Абу Салама ривоят қилди, бизга Жарир — яъни ибн Ҳозим — ривоят қилди, менга Яъло ибн Ҳаким Сулаймон ибн Абу Абдуллаҳдан ривоят қилди. У деди: Мен Саъд ибн Абу Ваққоснинг, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳаром қилган Мадина ҳарамида ов қилаётган бир кишини ушлаб, кийимларини тортиб олганини кўрдим. Унинг хожалари келиб, у ҳақида унга гапирдилар. Шунда у: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бу ҳарамни ҳаром қилдилар ва: ‹Ким бунда ов қилаётган бировни топса, унинг кийимларини тортиб олсин›, дедилар. Шу боис мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам менга ато қилган ризқни сизларга қайтармайман, лекин хоҳласангиз унинг баҳосини сизларга тўлаб бераман», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5053-ҳадисОв ва таом

Албатта, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам хазфдан қайтарган ва: ‹У на ов овлайди, на душманни жароҳатлайди, балки у тишни синдиради ва кўзни ўйиб чиқаради›, деган Мен сенга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи…

Саҳиҳи Муслим, 5040-ҳадисОв ва таом

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Мен уни на ейман, на ундан қайтараман, на ҳаром қиламан› деди У калтакесак гўштидир Бу мен ҳеч қачон емаган гўштдир Енглар Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам еган…

Сунани Абу Довуд, 2856-ҳадисОв китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам менга: ‹Эй Абу Саълаба, ёйинг ва итинг сенга қайтарган нарсани е›, дедилар Ўргатилган (ит) ва қўлинг (қайтарган нарсани), сўйилган бўлса ҳам, сўйилмаган бўлса ҳам — е

Сунани Насоий, 5173-ҳадисЗийнат китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) мени қайтардилар — мен сизларни қайтардилар демайман — олтин узук тақишдан, қассий кийишдан, тўқ сафлорий бўялган (муфаддам) ва сафлорий бўялган кийимни кийишдан ҳамда…

Сунани Абу Довуд, 3389-ҳадисСавдо китоби

Албатта Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ундан қайтардилар Албатта Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ундан қайтармадилар, балки: ‹Сизлардан бировингиз ерини (биродарига бепул) берса, ундан маълум бир ҳақ…

Саҳиҳи Муслим, 5239-ҳадисИчимликлар китоби

Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга (қарши) дуо қилдилар, оти (ерга) ботди. У: ‹Мен учун Аллаҳга дуо қил, мен сенга зарар етказмайман›, деди. У деди: Шунда у (Расулуллаҳ) Аллаҳга дуо қилдилар. У деди:…