حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لاَ نَكْتُبُ وَلاَ نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَ هَكَذَا وَهَكَذَا " . وَخَنَسَ سُلَيْمَانُ أُصْبَعَهُ فِي الثَّالِثَةِ يَعْنِي تِسْعًا وَعِشْرِينَ وَثَلاَثِينَ .
Бизга Сулаймон ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Шуъба ал-Асвад ибн Қайсдан, у Саид ибн Амр - яъни ибн Саид ибн ал-Ос - дан, у Ибн Умардан ривоят қилди. У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Биз уммий (саводсиз) умматмиз, ёзмаймиз ва ҳисобламаймиз. Ой мана шундай, мана шундай ва мана шундай (кун)» дедилар. Сулаймон учинчисида бармоғини букиб (яшириб) кўрсатди, яъни (ой гоҳ) йигирма тўққиз (гоҳ) ўттиз (кун).