حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، - الْمَعْنَى - عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ } . قَالَ أَخَذْتُ عِقَالاً أَبْيَضَ وَعِقَالاً أَسْوَدَ فَوَضَعْتُهُمَا تَحْتَ وِسَادَتِي فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَتَبَيَّنْ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَضَحِكَ فَقَالَ " إِنَّ وِسَادَكَ لَعَرِيضٌ طَوِيلٌ إِنَّمَا هُوَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ " . قَالَ عُثْمَانُ " إِنَّمَا هُوَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ " .
Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Ҳусайн ибн Нумайр ривоят қилди (ҳ) ва бизга Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Ибн Идрис ривоят қилди — маъно (бир хил) — у Ҳусайндан, у аш-Шаъбийдан, у Адий ибн Ҳотимдан ривоят қилди. У айтди: «Токи сизларга оқ ип қора ипдан ажралиб (кўринмагунча)» деган бу оят нозил бўлганда, мен бир оқ тасма ва бир қора тасма олиб, уларни ёстиғим остига қўйдим, сўнг қарадим, аммо (фарқни) ажрата олмадим. Буни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга айтдим, улар кулиб: «Албатта сенинг ёстиғинг кенг-узун экан! У фақат тун ва кундирдир», дедилар. Усмон (ривоятида): «У фақат туннинг қоралиги ва кундузнинг оқлигидир», (деди).