Сунани Абу Довуд — 2361-ҳадис

Рўза китоби · Висол рўзаси

2361-ҳадисСунани Абу Довуд · Рўза китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ بَكْرَ بْنَ مُضَرَ، حَدَّثَهُمْ عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ تُوَاصِلُوا فَأَيُّكُمْ أَرَادَ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ حَتَّى السَّحَرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنَّ لِي مُطْعِمًا يُطْعِمُنِي وَسَاقِيًا يَسْقِينِي ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саъийд ривоят қилдики, Бакр ибн Музар уларга Ибнул-Ҳоддан, у Абдуллаҳ ибн Хаббобдан, у Абу Саъийд ал-Худрийдан ривоят қилиб, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганларини эшитган: «Висол қилманглар. Ким висол қилмоқчи бўлса, саҳаргача висол қилсин». Улар: «Ахир сиз висол қиласиз», дедилар. У: «Мен сизлар каби эмасман, менга таом берувчи ва суғорувчи бор», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1967-ҳадисРўза китоби

Висол тутмангиз. Сиздан ким висол тутишни хоҳласа, саҳаргача висол тутсин Мен сизларнинг ҳолатингиздек эмасман, мен — менга таомлантирувчи таомлантирган ва суғорувчи суғорган ҳолда тунайман

Саҳиҳул Бухорий, 1963-ҳадисРўза китоби

Висол тутмангиз. Сиздан ким висол тутишни хоҳласа, саҳаргача висол тутсин Мен сизларнинг ҳолатингиздек эмасман, мен — менга таомлантирувчи таомлантирган ва суғорувчи суғорган ҳолда тунайман

Саҳиҳул Бухорий, 1961-ҳадисРўза китоби

Висол (рўзани оғиз очмай улаб) тутмангиз Мен сиздан бирортангиздек эмасман, мен таомлантириламан ва суғориламан — ёки: мен таомлантирилган ва суғорилган ҳолда тунайман

Сунани Абу Довуд, 2360-ҳадисРўза китоби

Эй Расулуллаҳ, ахир ўзингиз висол қиласиз-ку Мен сизлар каби эмасман, мен таомлантириламан ва суғориламан

Сунани Термизий, 778-ҳадисРўза китоби

Висол (рўзаларни узлуксиз улаб) қилманглар, Сен-ку висол қиласан-ку, эй Расулуллаҳ? Мен сизларнинг бирингизга ўхшамайман; чунки Роббим мени таомлантиради ва менга ичиради,

Саҳиҳи Муслим, 2567-ҳадисРўза китоби

Висолдан эҳтиёт бўлинглар (сақланинглар) Сен эса висол қиляпсан-ку, эй Расулуллаҳ Албатта сизлар бунда мен каби эмассиз; албатта мен — Роббим мени едирган ва суғорган ҳолда — кечалар эдим; бас амаллардан қодир…