Сунани Абу Довуд — 2516-ҳадис

Жиҳод китоби · Дунё манфаати учун жанг қилган киши

2516-ҳадисСунани Абу Довуд · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، ‏:‏ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ ابْنِ مِكْرَزٍ، - رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏:‏ أَنَّ رَجُلاً، قَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَجُلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضًا مِنْ عَرَضِ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ لاَ أَجْرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَعْظَمَ ذَلِكَ النَّاسُ، وَقَالُوا لِلرَّجُلِ ‏:‏ عُدْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَعَلَّكَ لَمْ تُفَهِّمْهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَجُلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضًا مِنْ عَرَضِ الدُّنْيَا ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ لاَ أَجْرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا لِلرَّجُلِ ‏:‏ عُدْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ لَهُ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ لَهُ ‏:‏ ‏"‏ لاَ أَجْرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Тавба — ар-Рабиъ ибн Нофиъ — Ибн ал-Муборакдан, у Ибн Абу Зиъбдан, у Қосимдан, у Букайр ибн Абдуллаҳ ибн ал-Ашажждан, у Ибн Микраздан — Шом аҳлидан бўлган бир киши — у Абу Ҳурайрадан ривоят қилдики: Бир киши деди: Эй Расулуллаҳ, бир киши Аллаҳ йўлида жиҳод қилишни истайди, аммо дунё молидан бирор нарсани кўзлайди. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Унга ажр йўқ.» Одамлар буни улуғ (оғир) деб билдилар ва у кишига дедилар: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга қайта мурожаат қил, эҳтимол сен унга (саволингни) тушунтирмагандирсан. У деди: Эй Расулуллаҳ, бир киши Аллаҳ йўлида жиҳод қилишни истайди, аммо дунё молидан бирор нарсани кўзлайди. У деди: «Унга ажр йўқ.» Одамлар яна у кишига дедилар: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга қайта мурожаат қил. У учинчи марта деди, шунда у (Расулуллаҳ) унга деди: «Унга ажр йўқ.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1299-ҳадисЖаноза китоби

ва уларнинг йиғлашини зикр қилди. У зот унга уларни қайтаришни буюрди. У борди, сўнг иккинчи марта келди, улар унга итоат қилмади. У зот: ‹Уларни қайтар› дедилар. У учинчи марта келиб: ‹Аллаҳга қасамки, улар…

Саҳиҳи Муслим, 5770-ҳадисСалом бериш китоби

Бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларига келиб: ‹Акамнинг қорни суриб кетди (ич кетди)› деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Унга асал ичир› дедилар. У унга (асал) ичирди, сўнг яна келиб:…

Сунани Абу Довуд, 1760-ҳадисҲаж китоби

ки, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир кишини бадана (қурбонлик туясини) ҳайдаб кетаётганини кўрди. Шунда: «Унга мин!» дедилар. У: «Бу бадана-ку», деди. Шунда: «Унга мин, вой сенга!» дедилар — иккинчи ёки…

Саҳиҳи Муслим, 555-ҳадисТаҳорат китоби

): Унга: "Бизга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг вузуси (қанай эканини) вузу қилиб (кўрсат)" дейилди. У бир идишни сўради, ундан икки қўлига (сув) ағдарди, уларни уч марта ювди, кейин қўлини (идишга)…

Саҳиҳул Бухорий, 1946-ҳадисРўза китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир сафарда эди, у зот бир тиқилинч (оломон)ни ва устига соя қилинган (соялаб турилган) бир кишини кўрди. У зот: «Бу нима?» дедилар. Улар: ‹Рўзадор› деди. У зот: «Сафарда…

Саҳиҳул Бухорий, 6160-ҳадисОдоб китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир кишини бадана(қурбонлик туя)ни ҳайдаб кетаётган ҳолда кўрдилар ва унга: «Унга мин» дедилар. У: Эй Расулуллаҳ, у — баданадир, деди. У: «Унга мин, вой сенга» дедилар —…