Сунани Абу Довуд — 2708-ҳадис

Жиҳод китоби · Ўлжадан бирор нарсадан фойдаланиш

2708-ҳадисСунани Абу Довуд · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَنَا لِحَدِيثِهِ، أَتْقَنُ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ، مَوْلَى تُجَيْبٍ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يَرْكَبْ دَابَّةً مِنْ فَىْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا فِيهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يَلْبَسْ ثَوْبًا مِنْ فَىْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَخْلَقَهُ رَدَّهُ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Саъид ибн Мансур ва Усмон ибн Абу Шайба — маънода (бир хил) — ривоят қилди. Абу Довуд деди: Мен унинг (Усмоннинг) ҳадисига кўпроқ аниқ (ишончли)ман. Иккиси дедилар: бизга Абу Муъовия Муҳаммад ибн Исъҳоқдан, у Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Тужайбнинг озод қилган ғуломи Абу Марзуқдан, у Ҳанаш ас-Санъонийдан, у Рувайфиъ ибн Собит ал-Ансорийдан ривоят қилди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, мусулмонларнинг ўлжасидан бўлган бир уловни минмасин, то уни ориқлатиб (чарчатиб), кейин уни унга (ўлжага) қайтармагунча; ва ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, мусулмонларнинг ўлжасидан бўлган бир кийимни киймасин, то уни эскиртиб, кейин уни унга қайтармагунча.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2801-ҳадисОдоб китоби

Ким Аллаҳга ва Охират кунига имон келтирса, ҳаммомга изорсиз (ёпинчиқсиз) кирмасин; ким Аллаҳга ва Охират кунига имон келтирса, аёлини ҳаммомга киритмасин; ва ким Аллаҳга ва Охират кунига имон келтирса, устида хамр…

Сунани Абу Довуд, 2159-ҳадисНикоҳ китоби

...уни бир ҳайз билан истибро қилмагунча. Ким Аллаҳга ва Охират кунига иймон келтирса, мусулмонларнинг файидан (ўлжасидан) бўлган уловга миниб, уни ориқлатгач қайтариб бермасин; ва ким Аллаҳга ва Охират кунига иймон…

Саҳиҳул Бухорий, 6018-ҳадисОдоб китоби

Ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, қўшнисига озор бермасин; ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, меҳмонини иззат-икром қилсин; ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, яхши гапирсин ёки жим…

Саҳиҳул Бухорий, 6136-ҳадисОдоб китоби

Ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, қўшнисига озор бермасин; ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, меҳмонини иззат-икром қилсин; ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, яхши гапирсин ёки жим…

Сунани Абу Довуд, 5154-ҳадисОдоб китоби

Ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, меҳмонини ҳурмат қилсин; ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, қўшнисига озор бермасин; ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, яхши гапирсин ёки жим турсин

Сунани Термизий, 1131-ҳадисНикоҳ китоби

Ким Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирса, сувини (уруғини) ўзганинг боласига суғормасин (яъни ҳомиладор асирани жимо қилмасин),