Сунани Абу Довуд — 2813-ҳадис

Қурбонлик китоби · Қурбонлик гўштини сақлаш

2813-ҳадисСунани Абу Довуд · Қурбонлик китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ عَنْ لُحُومِهَا أَنْ تَأْكُلُوهَا فَوْقَ ثَلاَثٍ لِكَىْ تَسَعَكُمْ فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالسَّعَةِ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا وَاتَّجِرُوا أَلاَ وَإِنَّ هَذِهِ الأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Язид ибн Зурайъ ривоят қилди, бизга Холид ал-Ҳаззў ривоят қилди, Абул-Малиҳдан, у Нубайшаъдан ривоят қилиб айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Биз сизларни қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ ейишдан қайтарган эдик, токи улар сизларга етиши учун. Энди Аллаҳ кенгчилик келтирди, шундай экан енг, сақлаб қўйинг ва савдо қилинг. Огоҳ бўлингки, бу кунлар ейиш-ичиш ва Аллаҳ азза ва жаллани зикр қилиш кунларидир.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5106-ҳадисҚурбонлик китоби

Биз қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ сақламас эдик. Сўнгра Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга улардан озиқ қилиб олишни ва ейишни — яъни уч кундан ортиқ — буюрди.

Сунани Насоий, 4230-ҳадисФараъ ва атира китоби

Мен сизларни қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ (сақлашдан) қайтарган эдим, токи (ҳаммага) етсин деб. Энди Аллаҳ азза ва жалла яхшилик (мўл-кўлчилик) келтирди, бас, енглар, садақа қилинглар ва сақланглар.…

Сунани Насоий, 4434-ҳадисҚурбонликлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қурбонлик гўштини уч кундан ортиқ сақлашдан қайтардилар, сўнг: «Енглар ва (бошқаларга) едирнглар,» дедилар.

Сунани Термизий, 1510-ҳадисҚурбонликлар китоби

Мен сизларни қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ (сақлаб ейиш)дан тақиқлаган эдим, токи бадавлат киши бадавлат бўлмаганга (уни улашишда) кенг бўлсин (деб). Энди эса истаганингизча енг, (бошқаларга ҳам)…

Саҳиҳи Муслим, 5098-ҳадисҚурбонлик китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сизларни қурбонлик гўштларингизни уч кечадан ортиқ ейишдан қайтарган. Бас, еманглар

Сунани Насоий, 5653-ҳадисИчимликлар китоби

Мен сизларни уч нарсадан қайтарган эдим: қабрларни зиёрат қилишдан — энди уларни зиёрат қилинглар, уларни зиёрат қилиш сизларга яхшиликни зиёда қилсин; сизларни уч кундан кейин қурбонлик гўштлари (ни…