حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ الْبَصْرِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، - وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ، عُقْبَةَ وَلَكِنِّي لِحَدِيثِ عُبَيْدٍ أَحْفَظُ - فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ نَظَرَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ إِلَى الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ فَقَالَ هَذَا مِنْ ثِقَاتِ أَصْحَابِ أَيُّوبَ .
Бизга Аҳмад ибн Абу Шуайб ал-Ҳарроний ривоят қилди, бизга ал-Ҳорис ибн Умайр ал-Басрий ривоят қилди, (ҳ) яна бизга Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Исмоил ибн Улайя ривоят қилди, уларнинг иккаласи ҳам Айюбдан, у Ибн Абу Мулайкадан, у Убайд ибн Абу Марямдан, у Уқба ибнул-Ҳорисдан — мен буни Уқбадан эшитганман, лекин мен Убайднинг ҳадисини кўпроқ ёдлаганман — кейин унинг маъносини зикр қилди. Абу Довуд айтди: Ҳаммод ибн Зайд ал-Ҳорис ибн Умайрга қаради-да, деди: «Бу Айюбнинг ишончли шерикларидандир.»