Сунани Абу Довуд — 4246-ҳадис

Фитналар китоби · Фитналар ва уларнинг аломатлари

4246-ҳадисСунани Абу Довуд · Фитналар китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ اللَّيْثِيِّ، قَالَ أَتَيْنَا الْيَشْكُرِيَّ فِي رَهْطٍ مِنْ بَنِي لَيْثٍ فَقَالَ مَنِ الْقَوْمُ فَقُلْنَا بَنُو لَيْثٍ أَتَيْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ حَدِيثِ حُذَيْفَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ ‏"‏ فِتْنَةٌ وَشَرٌّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ ‏"‏ يَا حُذَيْفَةُ تَعَلَّمْ كِتَابَ اللَّهِ وَاتَّبِعْ مَا فِيهِ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مِرَارٍ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ ‏"‏ هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ وَجَمَاعَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ فِيهَا أَوْ فِيهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْهُدْنَةُ عَلَى الدَّخَنِ مَا هِيَ قَالَ ‏"‏ لاَ تَرْجِعُ قُلُوبُ أَقْوَامٍ عَلَى الَّذِي كَانَتْ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ ‏"‏ فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ صَمَّاءُ عَلَيْهَا دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ النَّارِ فَإِنْ تَمُتْ يَا حُذَيْفَةُ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتَّبِعَ أَحَدًا مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама ал-Қаънабий ривоят қилди, бизга Сулаймон — яъни ибн ал-Муғийра — Ҳумайддан, у Наср ибн Осим ал-Лайсийдан ривоят қилди. У деди: Биз Бану Лайс уруғидан бўлиб Яшкурийнинг олдига келдик. У: Қавм кимлар? деди. Биз: Бану Лайс, биз сенга Ҳузайфанинг ҳадиси ҳақида сўраш учун келдик, дедик. Сўнгра ҳадисни зикр қилди. У деди: Мен: Эй Аллаҳнинг Расули, бу яхшиликдан кейин ёмонлик борми? дедим. У: «Фитна ва ёмонлик», деди. Мен: Эй Аллаҳнинг Расули, бу ёмонликдан кейин яхшилик борми? дедим. У: «Эй Ҳузайфа, Аллаҳнинг Китобини ўрган ва ундагига эргаш», деб уч марта деди. Мен: Эй Аллаҳнинг Расули, бу ёмонликдан кейин яхшилик борми? дедим. У: «Кек устидаги сулҳ ва кудурат устидаги жамоа, уларнинг ичида», деди. Мен: Эй Аллаҳнинг Расули, кек устидаги сулҳ нима? дедим. У: «Қавмларнинг қалблари аввалги ҳолига қайтмайди», деди. Мен: Эй Аллаҳнинг Расули, бу яхшиликдан кейин ёмонлик борми? дедим. У: «Кўр, кар фитна бўлади, унинг устида жаҳаннам эшиклари олдида турган даъватчилар бўлади. Эй Ҳузайфа, агар дарахтнинг илдизига тишлаганинг ҳолда ўлсанг, бу улардан бирига эргашишингдан кўра сен учун яхшироқдир», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам