Сунани Абу Довуд — 4345-ҳадис

Урушлар китоби · Амр ва наҳй

4345-ҳадисСунани Абу Довуд · Урушлар китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ الْمَوْصِلِيُّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ الْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا عُمِلَتِ الْخَطِيئَةُ فِي الأَرْضِ كَانَ مَنْ شَهِدَهَا فَكَرِهَهَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ مَرَّةً ‏"‏ أَنْكَرَهَا ‏"‏ ‏.‏ ‏"‏ كَمَنْ غَابَ عَنْهَا وَمَنْ غَابَ عَنْهَا فَرَضِيَهَا كَانَ كَمَنْ شَهِدَهَا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ал-Алоо ривоят қилди, бизга Абу Бакр хабар берди, бизга Муғира ибн Зиёд ал-Мавсилий ривоят қилди, у Адий ибн Адийдан, у ал-Урс ибн Амийра ал-Киндийдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У дедилар: «Ер юзида бир гуноҳ қилинганда, ким унга ҳозир бўлиб уни ёқтирмаса», — бир марта: «уни инкор қилса», дедилар — «ундан ғойиб бўлган киши кабидир. Ким ундан ғойиб бўлса-ю, лекин унга рози бўлса, унга ҳозир бўлган киши кабидир».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 4346-ҳадисУрушлар китоби

Ким унга ҳозир бўлиб уни ёқтирмаса, ундан ғойиб бўлган киши каби бўлади

Сунани Термизий, 2674-ҳадисИлм китоби

Ким ҳидоятга чақирса, унга ўзига эргашганларнинг ажрларига ўхшаш ажр бўлади, бу эса уларнинг ажрларидан бирор нарсани камайтирмайди. Ва ким залолатга чақирса, унга ўзига эргашганларнинг гуноҳларига ўхшаш…

Сунани Абу Довуд, 3525-ҳадисИжара китоби

Ким бир жониворни ҳалок бўладиган жойда ташлаб кетсаю, уни бир киши тирилтирса (ўнглаб олса), у ўшани тирилтирган кишиники бўлади

Сунани Термизий, 591-ҳадисСафар китоби

Қачон бирингиз намозга келса-ю, имом (қайсидир) ҳолатда бўлса, имом қилаётганидек қилсин, Агар киши келса-ю, имом сажда қилаётган бўлса, у сажда қилсин, лекин имом билан рукуъни қолдирган бўлса, у ракъат унга…

Сунани Абу Довуд, 4995-ҳадисОдоб китоби

Агар киши биродарига ваъда берса — ниятида унга вафо қилиш бўлса-ю — вафо қилмаса ва ваъда жойига келмаса, унга гуноҳ йўқ