Сунани Абу Довуд — 4701-ҳадис

Суннат китоби · Тақдирга имон

4701-ҳадисСунани Абу Довуд · Суннат китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، - الْمَعْنَى - قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ طَاوُسًا، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنَ الْجَنَّةِ ‏.‏ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلاَمِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Аҳмад ибн Солиҳ ривоят қилди — мазмуни бир — у: бизга Суфён ибн Уяйна Амр ибн Дийнордан ривоят қилди, деди. У Товуснинг: мен Абу Ҳурайранинг Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васалламдан хабар бериб айтаётганини эшитдим, деганини эшитди. У киши: «Одам билан Мусо баҳслашдилар. Мусо: ‹Эй Одам, сен бизнинг отамизсан, бизни зиён қилдинг ва жаннатдан чиқардинг› деди. Одам: ‹Сен Мусосанки, Аллаҳ сени Ўз каломи билан танлади ва Тавротни Ўз қўли билан сенга битди; мени яратишидан қирқ йил олдин устимга белгилаб қўйган иш учун мени маломат қиласанми?› деди. Шунда Одам Мусони (далилда) енгди» дедилар. Аҳмад ибн Солиҳ Амрдан, у Товусдан, у Абу Ҳурайрадан эшитганини (айтди).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6742-ҳадисТақдир китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам шундай деди Одам ва Мусо баҳслашдилар. Мусо: ‹Эй Одам, сен отамизсан, бизни ноумид қилдинг ва бизни жаннатдан чиқардинг› деди. Одам унга: ‹Сен Мусосанки, Аллаҳ сени Ўз каломи…

Саҳиҳи Муслим, 6745-ҳадисТақдир китоби

Одам ва Мусо баҳслашдилар. Мусо унга: ‹Сен хатойинг жаннатдан чиқарган Одамсан› деди. Одам унга: ‹Сен Аллаҳ сени рисолати ва каломи билан танлаган Мусосан, сўнг мени яратилишимдан олдин устимга тақдир қилинган иш…

Саҳиҳи Муслим, 6744-ҳадисТақдир китоби

Одам ва Мусо алайҳимассалом ўз Робблари ҳузурида баҳслашдилар, бас, Одам Мусони енгди. Мусо: ‹Сен Аллаҳ Ўз қўли билан яратган, сенга Ўз руҳидан пуфлаган, малоикаларини сенга сажда қилдирган ва сени жаннатида…

Саҳиҳул Бухорий, 3409-ҳадисПайғамбарлар китоби

Одам ва Мусо (баҳсда) далил келтирдилар. Мусо унга: ‹Сен — хатоинг сени жаннатдан чиқарган Одамсан›, деди. Одам унга: ‹Сен — Аллаҳ сени ўз рисолатлари ва каломи билан танлаб олган Мусосан; сўнг мени — яратилишимдан…

Саҳиҳи Муслим, 6743-ҳадисТақдир китоби

Одам ва Мусо баҳслашдилар, бас, Одам Мусони енгди. Мусо унга: ‹Сен одамларни адаштирган ва уларни жаннатдан чиқарган Одамсан› деди. Одам: ‹Сен Аллаҳ ҳар бир нарсанинг илмини берган ва сени рисолати билан одамлардан…

Сунани Термизий, 2134-ҳадисҚадар китоби

Одам ва Мусо (алайҳимассалом) бир-бирлари билан далиллашдилар. Мусо: «Эй Одам, Сен Аллаҳ Ўз Қўли билан яратган ва Ўз руҳидан пуфлаган зотсан, (шундай туриб) одамларни адаштириб, уларни жаннатдан чиқариб…