حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، ح وَحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، - قَالَ زَيْدٌ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، لَعَنَ الرِّيحَ - وَقَالَ مُسْلِمٌ إِنَّ رَجُلاً نَازَعَتْهُ الرِّيحُ رِدَاءَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَعَنَهَا - فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْعَنْهَا فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ وَإِنَّهُ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ عَلَيْهِ " .
Бизга Муслим ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Абон (ҳ); ва бизга Зайд ибн Ахзам ат-Тоий ривоят қилди, бизга Бишр ибн Умар, бизга Абон ибн Язид ал-Аттор, бизга Қатода, у Абул Олиядан — Зайд: Ибн Аббосдан, деди — ривоят қилдики, бир киши шамолни лаънатлади — Муслим эса: бир кишининг ридосини (кийимини) Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида шамол тортиб олди, шунда у уни (шамолни) лаънатлади, деди — шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Уни лаънатлама, чунки у (шамол) буюрилгандир (амрга бўйсунади). Албатта ким унга лойиқ бўлмаган бирор нарсани лаънатласа, лаънат ўзига қайтади», дедилар.