حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنَا ح، وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ النَّجَّارِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَيْلَمَانِيِّ، - قَالَ الرَّبِيعُ ابْنُ الْبَيْلَمَانِيِّ - عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ { فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ * وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ } إِلَى { وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ } أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ " . قَالَ الرَّبِيعُ عَنِ اللَّيْثِ .
Бизга Аҳмад ибн Саъийд ал-Ҳамдоний ривоят қилди, у деди: бизга хабар берди (ҳ), ва бизга ар-Робий ибн Сулаймон ривоят қилди, у деди: бизга ибн Ваҳб ривоят қилди, у деди: Менга ал-Лайс Саъийд ибн Башийр ан-Нажжорийдан, у Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ал-Байламонийдан — ар-Робий: ибн ал-Байламоний деди — у отасидан, у ибн Аббосдан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан хабар берди: У дедилар: «Ким эрталаб {Фасубҳааналлаҳи ҳийна тумсууна ва ҳийна тусбиҳуун, ва лаҳул-ҳамду фис-самааваати вал-арзи ва ашийян ва ҳийна тузҳируун} дан то {ва казаалика тухражуун}га қадар (оятларни) айтса, ўша кунида ўтказиб юборган (савоб)ига етишади. Ким уларни кечқурун айтса, ўша кечасида ўтказиб юборган (савоб)ига етишади.» ар-Робий: ал-Лайсдан, деди.