Сунани Абу Довуд — 5274-ҳадис

Одоб китоби · Замонни сўкиш

5274-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، وَابْنُ السَّرْحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِيَ الأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ مَكَانَ سَعِيدٍ ‏.‏ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Саббоҳ ибн Суфён ва Ибн Сарҳ ҳадис айтдилар. Улар: бизга Суфён ҳадис айтди, дедилар. У Зуҳрийдан, у Саиддан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди: «Аллаҳ азза ва жалла айтади: Одам фарзанди Мени ранжитади, у замонни сўкади, ҳолбуки Мен замонман (замонни бошқарувчиман). Иш Менинг қўлимда, кечани ва кундузни Мен айлантираман.» Ибн Сарҳ Саидданъ ўрнига Ибн Мусайябданъ деди. Аллаҳ аълам (энг яхши билувчидир).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4826-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Аллаҳ азза ва жалла айтди: Одам боласи Мени ранжитади — даҳрни (замонни) сўкади, ҳолбуки даҳр Менман; иш Менинг қўлимда, кеча ва кундузни Мен айлантираман

Саҳиҳи Муслим, 5862-ҳадисТўғри сўз ишлатиш

Аллаҳ азза ва жалла деди: ‹Одам фарзанди замонни сўкади, ҳолбуки замон Менман. Кеча ва кундуз Менинг қўлимдадир›

Саҳиҳул Бухорий, 6181-ҳадисОдоб китоби

Аллаҳ: Одам боласи даҳр (замон)ни сўкади, ҳолбуки Мен Даҳр(замонни яратгувчи)ман, кеча ва кундуз Менинг қўлимдадир, деди

Саҳиҳул Бухорий, 7491-ҳадисТавҳид китоби

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Аллаҳ таоло: ‹Одам (бола)си Мени озорлайди — у даҳр(замон)ни сўкади, ҳолбуки даҳр — Менман: иш (бошқарув) Менинг қўлимда, Мен кеча-кундузни айлантириб тураман› деди" деди.

Саҳиҳи Муслим, 5863-ҳадисТўғри сўз ишлатиш

Бизга хабар берди Бизга Суфён ривоят қилди Аллаҳ азза ва жалла деди: ‹Одам фарзанди замонни сўкиб Менга озор беради, ҳолбуки замон Менман. Кеча ва кундузни Мен айлантираман›

Саҳиҳи Муслим, 6245-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Сен мени кўрдингми, эй ўғлим? Ҳа, Огоҳ бўлки, Аллаҳга қасамки, ўша куни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мен учун ота-онасини жамлади ва деди: ‹Отам ва онам сенга фидо бўлсин.›