حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، وَالْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ بِمَعْنَاهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا لاَ تَتِمُّ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَيَمْسَحَ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ يُكَبِّرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَحْمَدُهُ ثُمَّ يَقْرَأُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا أُذِنَ لَهُ فِيهِ وَتَيَسَّرَ " . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادٍ قَالَ " ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْجُدُ فَيُمَكِّنُ وَجْهَهُ " . قَالَ هَمَّامٌ وَرُبَّمَا قَالَ " جَبْهَتَهُ مِنَ الأَرْضِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْتَوِي قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدِهِ وَيُقِيمُ صُلْبَهُ " . فَوَصَفَ الصَّلاَةَ هَكَذَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ حَتَّى فَرَغَ " لاَ تَتِمُّ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يَفْعَلَ ذَلِكَ " .
Бизга Ҳасан ибн Али ривоят қилди, бизга Ҳишом ибн Абдул Малик ва Ҳажжож ибн Минҳол ривоят қилиб дедилар: Бизга Ҳаммом ривоят қилди, бизга Исъҳоқ ибн Абдуллаҳ ибн Абу Талҳа Али ибн Яҳё ибн Халлоддан, у отасидан, у амакиси Рифўа ибн Рофиъдан шу маънода ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Сизлардан бирингизнинг намози, Аллаҳ — Азза ва Жалла — буюрганидек таҳоратни мукаммал қилиб, юзини ва икки қўлини тирсакларигача ювиб, бошига маш тортиб, оёқларини тўпиқларгача ювмагунча тамом бўлмайди, сўнг Аллаҳ — Азза ва Жалла — га такбир айтади ва Унга ҳамд қилади, сўнг Қуръандан унга рухсат берилган ва муяссар бўлганини ўқийди». Ва у Ҳаммод ҳадисига ўхшашини зикр қилди. У деди: «Сўнг такбир айтиб сажда қилади ва юзини маҳкамлайди». Ҳаммом деди: Балки у «пешонасини ерга, бўғимлари таскин топиб бўшашгунча, сўнг такбир айтиб ўрнида ўтириб ростланади ва белигини тик тутади» деди. Ва у намозни шундай тўрт ракъат сифатлаб, охирига етказди: «Сизлардан бирингизнинг намози шуни қилмагунча тамом бўлмайди».